【新唐人2011年12月29日讯】（中央社台北29日电）纽约金价跌至5个月低点，主因美元持续走升，带动贵金属需求将降温的预期心理。
美元兑欧元升值0.4%，延续昨天劲升1%气势。彭博社汇编数据显示，黄金交易所买卖产品（ETP）持有部位已自14日的空前高点下滑1.5%左右。金价年初迄今仍上涨7.8%，朝连续第11年多头格局迈进。
台北时间晚间9时11分，纽约商品交易所（COMEX）2月期金重摔2%，每盎司报1532.20美元，稍早一度跌至1523.90美元，改写7月7日以来新低价位。现货金价跌幅最深达2.1%，至每盎司1522.65美元，为7月6日以来新低水平。
随着投资人、央行和其他所谓的官方机构纷纷增持黄金以保护财富，纽约期金价格在9月6日攻上每盎司1923.70美元历史新高。ETP持有部位昨天增加0.3%，为两周以来首升。
丁契尔说：“黄金产出停滞，而在需求面上，珠宝消耗又有能力适应高价。官方和民间买盘将持续下去。”
质借黄金以换取美元的利率弹升至0.2085%，改写去年7月以来新高。在欧债危机烽火蔓延下，欧洲银行业为设法取得美元，1个月期黄金质借利率曾在本月跌落历史低点。（译者：中央社尹俊杰）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/12/29/a639134.html
