【新唐人2011年11月23日讯】（中央社纽约22日法新电）美国职棒大联盟（MLB）球员与球团老板今天签定5年集体谈判协议，保证到2016年赛事不会停摆。
新协议内容变动部分包括检验血液中人类生长激素，扩大季后赛制及休士顿太空人（Astros）于2013年从国联中区转至美联西区。
新合约于旧合约到期前3周达成，确保MLB不致步上职业美式足球联盟（NFL）经历4个半月停摆，以及美国职篮（NBA）正陷封馆的后尘。
MLB在1994年因劳资协议破局，球员发动罢工，导致当年世界大赛停摆，是美国第1个未产生年度冠军的职业运动联盟。
但自1995年达成协议后，MLB从此未曾停摆，新协议将确保这种僵局21年不会出现。
球员与球团老板必须批准新合约，预料目前只欠完成正式手续。（译者：中央社王黛丽）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/11/23/a621903.html
