【新唐人2011年11月23日讯】（中央社洛杉矶22日法新电）俄勒冈州长基兹哈柏（John Kitzhaber）今天宣布暂缓执行死刑。此举使俄勒冈州成为最新撤销死刑刑罚的1州。
基兹哈柏为预计于下月处决的犯人提出暂缓执行令，并表示，他在任内不会允许执行更多死刑。
基兹哈柏1996年和1997年两度批准处决犯人，他表示，现行的体制并不公平，因为刑罚体制让犯下相同罪行的部分犯人入监服刑，而其他犯人却面对死刑。他表示，他对先前批准死刑感到懊悔。
基兹哈柏表示：“批准两次死刑是我州长任内所做的最痛苦、最艰难的决定，过去14年间，我不断检讨和质疑这些决定。”
他在声明中指出：“我不认为执行死刑让我们更安全，更不会让我们的社会更高尚。要我继续涉及有违道德的事，我真的做不到。”
基兹哈柏表示：“俄勒冈州该考虑不同于死刑的刑罚了。我拒绝成为向这项妥协和不公平体系的一分子，我担任州长期间将不再允许执行死刑。”（译者：中央社张咏晴）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/11/23/a621828.html
