【新唐人2011年10月11日讯】（中央社记者罗苑韶巴黎10日专电）法国社会党16日举办全国性投票，决定是否推选女性争选下届总统。
16日举办的投票，要全民在欧兰德（Francois Hollande）和欧布瑞（Martine Aubry）两人之间作选择。胜出的人选将成为社会党提名2012年总统大选候选人。
现任里尔市（Lille）市长欧布瑞出自政治家庭，父亲迪罗（Jacque Delors）曾任法国经济部长，之后曾任欧洲联盟执委会主席长达10年。欧布瑞本人曾任劳工部长，推动每周35小时法案。
她在正式宣布争取社会党提名参选总统前，任社会党秘书长。初选期间遭批评的是，曾与史特劳斯卡恩（Dominique Strauss-Kahn）协议，将协调出一人参选。卡恩5月因性丑闻落马，欧布瑞敌手批评她是替代品。
61岁的欧布瑞个性坚毅，从政经验扎实，在大城里尔市担任市长达10年，政绩受市民肯定。
她9日晚在第一轮投票后呼吁，迎战右派，需要强劲的左派。一般认为，欧布瑞刻意要塑造跟对手欧兰德的温和成为对比。
初选第一轮投票，欧布瑞得票率31%，欧兰德39%。然而其他4名参选人共获30%选票，这些选票的去向可以翻转整体局势。得票率6%的瓦尔（Manuel Valls）已声称支持欧兰德。
支持欧布瑞的巴黎市长德拉诺埃（Bertrand Delanoe）则表示，欧布瑞可成为团结党内的力量。
16日投票结果可决定社会党是否提名女性参选人，迎战支持度持续低迷的现任总统沙柯吉。沙柯吉虽有意参选，但尚未正式宣布。
沙柯吉企图说服选民在全球经济危机中，他带领法国致力协助解决危机；加上时人新闻焦点妻子卡拉布鲁妮（Carla Bruni Sarkozy）即将临盆，使他可能成为第一个在总统府迎接新生儿的总统。舆论指出，新生儿可软化民众的心，成为支持沙柯吉的动力。
