【新唐人2011年8月27日讯】（中央社纽约26日综合外电报导）威力超强的艾琳飓风（Hurricane Irene）来袭，纽约市今天采取罕见的步骤，下令地铁全面停驶，周边三州交通受到影响。当局还动员部队与电力工作人员，规模创下历史新路。
州长古莫（Andrew Cuomo）说，纽约大都会运输局（Metropolitan Transit Authority）负责的所有铁路与巴士运输明天中午12时（格林威治时间16时）开出最后一班车之后全面停驶。
受到影响的包括纽约、新泽西与费城外围通勤交通系统。这个交通网上次全面停摆是2005年的大罢工。
古莫还说，如果风力如预测超过时速97公里，包括连接曼哈顿与新泽西的乔治华盛顿桥（George Washington Bridge）在内的主要纽约联络道都将封闭。
古莫说，这是纽约州政府面对可能的天灾，所采取的动员措施中，强迫性最高的一次。
古莫还说，多达900名国民兵已经准备好帮助民政当局，长岛电力局（Long Island Power Authority ）2500名员工也准备好抢救与修剪路树的任务，动员规模之大，创下历史纪录。（译者：中央社何世煌）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/08/27/a579768.html
