伯南克:目前无QE3计划

【新唐人2011年7月15日讯】(中央社台北15日电)美国联邦准备理事会主席伯南克(Ben S. Bernanke)向国会表示,联准会目前不准备展开第三轮债券收购计划,刺激经济成长。

伯南克出席参议院银行委员会,委员会主席,南达科他州民主党议员强生(Tim Johnson)询问,景气复苏疲软,失业率攀升,联准会何以不立即展开新一轮货币刺激措施?

伯南克答复,“我们目前不准备采取进一步行动。”

美股闻讯由红翻黑,纽约时间中午12时8分,标准普尔500指数下跌0.1%,报1316.29点。标普指数盘初一度上涨0.7%。

伯南克向国会议员表示,联准会决策者希望观察未来几个月经济复苏情况是否如预期,他们也将密切留意通膨动向。

伯南克表示,当前经济情势比去年8月,他暗示第2轮美债收购计划时,“更形错综复杂”。

当时,经济陷入停滞危险,联准会忧心美国恐步向通货紧缩,物价、薪资与房地产和股票等资产价值普遍且长时间下跌。

伯南克向国会议员表示,“今日的情况更形错综复杂”。

伯南克表示,“通膨上扬,通膨预期逼近我们的目标。”

伯南克表示,“我们不确定短期经济的发展,事实上,我们希望观察,经济是否真如我们预期地好转。”(译者:中央社刘淑琴)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!