【新唐人2011年7月2日讯】（中央社巴黎2日综合外电报导）由21国代表组成的世界遗产委员会（World Heritage Committee），今年通过将25处人类遗产列入联合国教科文组织（UNESCO）的世界遗产名录（World Heritage List）。
世界遗产委员会负责执行世界遗产公约（World Heritage Convention），每年开会增列世界遗产。委员会今年6月19到29日于巴黎召开第35届会议，通过3处自然遗产、21处文化遗产和1处混合遗产。
联合国昨天指出，这次新增3处自然遗产，即是澳洲西北部宁格罗海岸（Ningaloo Coast）、日本小笠原群岛（Ogasawara Islands）和肯亚东非大裂谷（Great Rift Valley）湖泊系统。新增1处混合遗产是约旦瓦迪鲁姆保护区（Wadi Rum）。
文化遗产新增21处，包括大陆杭州西湖文化景观、哥伦比亚咖啡文化景观、伊朗波斯花园（The Persian Garden）、蒙古阿尔泰山史前岩画（Petroglyphs Complexes of the Mongolian Altai）、越南胡朝的西都城（Citadel of the Ho Dynasty）等。
新增25项后，世界遗产名录所收遗产总数达936项，其中自然遗产183项，文化遗产725项，混合遗产28项。
世界遗产委员会同时更新世界濒危遗产名录（World Heritage List in Danger），移除1项、新增2项。新增遗产之一是占地2万5000平方公里的印尼苏门答腊热带雨林，许多动植物栖息于此，包括大约1万种植物，内有17种地方特有种。还有超过200种哺乳类动物，大约580种鸟类，其中465种留鸟、21种地方特有种。
根据教科文组织的消息，哥伦比亚的咖啡种植区是可持续性、具生产力文化景观的独特例子，既独具特色，又代表1个象征全球咖啡生长区的鲜明传统。
伊朗的波斯花园则可谓景观设计多样性的范例。这种景观设计既保存了源自公元前6世纪居鲁士大帝（Cyrus the Great）的原则，又根据不同气候条件而演化调适。（译者：中央社郭中翰）
