泰柬再开打 两国关系恶化

【新唐人2011年4月26日讯】（中央社记者林憬屏曼谷26日专电）泰国与柬埔寨今天又在边界开打，双方在普里维希神庙（Preah Vihear Temple）周围争议地区交火，这已是第5天冲突，范围有扩大迹象。

交火地点位于是刹吉省（Si Sa Ket）堪塔瑞拉克区（Kantharalak），靠近普里维希神庙，前4天交火地点是在素辇省（Surin）帕农东拉区（Phanom Dong Rak）两座古庙附近，泰柬冲突的范围扩大。

　　柬埔寨政府发言人派西潘（Phay Siphan）表示，泰柬边界冲突范围扩大，双方在距离普里维希神庙约10公里的1座山丘交火。

泰柬边界冲突没有缓和迹象，两国关系恶化，泰国今天态度转为强硬。泰国总理艾比希（AbhisitVejjajiva）指示各部会，重新检视与柬埔寨的合作关系。

　　泰国代理政府发言人潘尼谭（Panitan Wattanayagorn）表示，内阁通过3项决议，采取报复性军事行动让柬埔寨军人离开争议地区、透过外交努力让柬埔寨回到谈判桌、各部会重新检视与柬埔寨的工作计划与机制。

　　潘尼谭表示，泰国政府有重要证据可以在会谈中提出，以结束冲突。这些证据也会向国际社会解释。

　　他指出，泰国与柬埔寨领袖预计在下周东南亚国家协会高峰会（ASEAN Summit）上会面，双方冲突的局面应该会改善。

　　泰国预计6月底7月初举办全国大选，5月初国会解散，艾比希政府届时将成为看守政府。潘尼谭表示，政府与军方对边界政策没有冲突，解散国会后的看守政府也能掌握局势。