破解不孕迷思 心情不影响受孕

【新唐人2011年2月25日讯】(中央社伦敦25日路透电)英国今天公布的大规模分析研究指出,试图透过试管婴儿或是其它助孕科技怀孕的女性,情绪困扰不会减损成功受孕的概率。

在检视超过3500名正在进行试管婴儿或其它生育治疗的女性资料时,英国研究人员发现,女性是否感到压力,对于她们受孕成功的概率没有差别。

卡地夫大学(Cardiff University)心理学院的研究主持人波伊文(Jacky Boivin)说:“这些研究结果应该可以让女性放心,受孕无法成功或治疗期间发生的事所造成的情绪困扰,不会减损受孕概率。”

许多无法受孕的女性认为,情绪困扰是她们无法自然受孕或生育治疗无法成功的因素。

但是波伊文的研究团队表示,这个观点大部分是道听涂说的生育迷思,像是“心情放轻松,自然就怀孕”。研究结果发表于英国医学期刊(British MedicalJournal)。(译者:中央社张晓雯)

相关文章
评论