【新唐人2010年11月23日讯】（中央社东京23日法新电）日本首相菅直人（NaotoKan）今天表示，北韩炮轰南韩小岛后，他已指示内阁大臣准备因应任何可能发生的事件。
菅直人在官邸召集阁员和高级官员举行紧急会议后告诉记者：“我指示（阁员们）做好准备，以备发生任何料想不到的事件时，我们能稳健应对。”
他又说：“我也要他们全力搜集资讯。”
北韩炮击两韩边界附近的南韩小岛，至少造成1名南韩陆战队员丧生，并引发双方交火，南韩部队已进入最高警戒状态。（译者：中央社林治平）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2010/11/23/a459665.html
