谷歌翻译 加入拉丁文

【新唐人2010年10月1日讯】(中央社伦敦30日路透电)谷歌(Google)今天表示,谷歌翻译(Google Translate)已加入拉丁文。这是谷歌翻译第58种语言,也是第1个无人使用的语言。

谷歌声明说:“我们很高兴宣布推出第1个完全没有母语人士的语言翻译系统。”

谷歌说,这项服务能造福美国每年参加拉丁文检定考的逾10万名学生,以及全球拉丁文学生和学者。

“如同每种语言,用机器翻译拉丁文相当棘手。”

“不过不同于其他谷歌翻译所支持的语言,拉丁文有独特的优势:大多数会以拉丁文撰写的文章都已经撰写,相当大的比例也已经翻译成其他语言。”(译者:中央社李威翰)

相关文章
评论