伯南克:美国衰退可能已结束 Q3可望成长

【新唐人2009年9月16日讯】(中央社华盛顿15日法新电)美国联邦准备理事会(Federal Reserve)主席伯南克(Ben Bernanke)今天表示,就技术观点而言,美国经济衰退“此时此刻很可能已经结束”,不过经济可能维持疲弱一段时间。

伯南克在华盛顿一场论坛表示,经济于2007年底开始走下坡后,今年第三季可能出现成长。

他说:“尽管就技术观点而言,衰退此时很可能结束了,不过在感觉上经济仍将持续疲弱一段时间。许多人仍会发现,工作保障和就业状况无法达到预期。”

“展望未来,这对我们和决策官员是个挑战。”

雷曼兄弟公司(Lehman Brothers)倒闭,引爆金融恐慌,并使经济衰退恶化,迄今满一年。柏南奇在布鲁金斯研究所(Brookings Institution)的一场经济论坛上,作以上表示。

伯南克说,一年过后,“预测机构如今一致认为,我们已进入复苏”,而经济将在第三季出现成长,并延续至2010年。

他说:“不过,大部分预测机构一致认为,由于这次衰退十分严重,2010年的成长速度将和缓,可能不如大家的预期。”(译者:中央社何宏儒)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!