【新唐人2009年8月17日讯】（中央社柏林16日法新电）牙买加奥运冠军波特（Usain Bolt）和美国世界冠军盖伊（Tyson Gay），今天双双在柏林世界田径锦标赛（World AthleticsChampionships）男子百公尺短跑准决赛领衔过关，将在决赛进行王见王的飞毛腿大对决。
波特和盖伊分别在复赛1、2组拔得头筹，成绩均跑进10秒内，两组各取前4名进入决赛，8名决赛入围者只有2人成绩在10秒外。
分在复赛1组的波特，居然犯下生平首次偷跑，不过随后的比赛中他展现王者实力，起跑出色，并在最后20公尺冲刺脱颖而出，率先压线。
22岁的波特跑出9秒89，压线前还游刃有余地的两次回首看看安地卡及巴布达（Antigua and Barbuda）练习伙伴贝里（Daniel Bailey）和美国对手巴顿（Darvis Patton）。
贝里和巴顿各以9秒96、9秒98分居2、3名。
在复赛2组，盖伊跑出9秒93，力压牙买加前世界纪录保持人鲍尔（Asafa Powell）率先冲线；鲍尔以9秒95屈居第2，千里达及托巴哥（Trinidad and Tobago）的汤普森（Richard Thompson）以9秒98拿到第3名。
男子百公尺决赛预定稍晚举行。（译者：中央社毛盈超）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2009/08/17/a333453.html
