金泳三探望金大中 旨在冰释前嫌

【新唐人2009年8月10日讯】（中央社记者姜远珍首尔10日专电）南韩前总统金泳三今天前往首尔新村Severance医院，探望在加护病房接受治疗的前总统金大中，南韩朝野认为，此举终使在政坛上时友时敌的两位老政客，前嫌冰释。

“联合新闻通讯社”报导，今天上午金泳三在秘书室长金基洙、民主党议员朴智元等的陪同下前往医院，慰问金大中的妻子李姬镐以及他们的三个儿子弘一、弘业和弘杰。

据随行幕僚转述，金泳三说，他和金大中从年轻时就是很好的同志，两人相互合作和竞争了很长时间，也为建设今天的韩国民主主义贡献了力量。

李姬镐感谢金泳三前来探望，她说，金大中病情已经有所好转，正在睡觉休息，醒来后得知金泳三来过，一定会很高兴。

在医院停留15分钟但并未见到金大中本人的金泳三。离开医院时，面对媒体询问，是否此行“意味着两人和好”？金泳三回答，“我想是和好的时候了，可以这么说。”

与前国务总理金钟泌被并称为南韩政坛“三金”的金泳三和金大中，在朴正熙执政时期，曾是同仇敌忾对抗强人独裁；1979年底全斗焕兵变掌权后，曾同时被禁止政治活动，两人共组“民主化推进协议会”并担任共同议长，为南韩的民主化运动打拼；1985年政治解禁后，曾共同组织政党，孰料，仅几个月竟分道扬镳。

1988年卢泰愚上台，金泳三和金钟泌被卢阵营招揽，进行朝野三党统合，以政治合作来扭转“朝小野大”的政局，对抗被选为国会第一大党领袖的金大中。

1992年底总统大选，在野金大中因败给执政党推举的金泳三，而含泪宣布退隐政坛，前往英伦游学。孰料，1997年参加总统大选，终于实现了当总统的梦想。因此，金大中和金泳三在南韩政坛叱咤风云达半个世纪，一直是时友时敌。