【新唐人2009年7月10日讯】
（中央社台北9日综合外电报导）美国批发商5月份的存货连续第9个月下滑，因为销售增加，有助他们消除过多的库存。
美国商务部今天表示，5月趸售存货减少0.8%，小于预期，4月则上修为减少1.3%。连续下滑时间是2001年6月至2002年2月以来最长。
由于需求已经回稳，第二季库存水位的持续降低可能为下半年经济的恢复成长打下基础。今年第一季的企业库存瘦身速度是历来最快，导致经济以5.5%的年率衰退。
“库存水位的修正延续到第二季，”三菱东京日联银行纽约资深美国总体经济家Ellen Zentner在这项报告公布前表示。企业降低存货若是愈多，“一旦需求回温，这些企业就更能提高生产。”
趸售销售5月增加0.2%，4月持平。
若以目前销售速度计算，批发商手头库存必须1.29个月才能去化，是去年11月以来最少，4月份为1.31个月。这个数字曾在2008年6月低到只有1.1个月。(译者︰中央社顾恒湛)
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2009/07/09/a315898.html
