连两场遭打爆 美媒关注王健民旧伤与信心

【新唐人2009年4月15日讯】(中央社记者黄兆平纽约14日专电)洋基队出战坦帕湾光芒队,王建民只投一局就失8分,投球局数是大联盟生涯最短,失分也是生涯最高。美国媒体今天焦点锁定建仔是否仍有旧伤,而投球信心问题更受关注。

“纽约时报”指出,接连两战败投后,王建民很沮丧,看来也很“无助”,有点像2007年季后赛连输印地安人队两场的情景。

  美媒认为,协助王建民在2006年起两年内拿下38胜的伸卡球不见了,几乎每球都是高飞通过本垒板。  

王建民说,与牛棚训练时相比,他的球路有点像在“推”球,而非“投”球,觉得心情很难过。    新球季伤愈复出的王建民,开季连续两场都遭到重击,上一场投了3又2/3局,掉了七分,这一场更惨,只投一局就失八分,两场合计只投4又2/3局,丢了15分,自责分率高达28.93,被打出15支安打(包括六支二垒安打与一支全垒打),还投出六次四坏球保送,只有一次三振,控球明显出状况,未能恢复既有水准。

  综合“纽约邮报”、“纽约每日新闻报”等媒体看法,教练吉拉迪、投手教练艾兰德与捕手波沙达都认为,王建民的健康绝对没有问题,但就是投球出了问题。有媒体甚至因而怀疑王建民的肩伤是否复发?

波沙达说,比赛中,一直叫建仔压低球路,但他就是投不出来,王建民自知绝对可以投得比这种情形好,“投球确实出了状况”。

对于接连两败是否信心出现些许动摇,王建民回答说,“若没有,是骗人的”。显然开季后连续两场赛事,建仔有点慌乱,有点急。       王建民告诉美媒,“出手太快,球位还未在最高点”。

  熟悉建仔的“The Journal News”专栏记者亚伯拉罕(Peter Abraham)则说,王建民虽没有伤痛,但投不出来,确实令人讨厌;他也不会顿时失去投球能力,这种情形(投不好)常会发生。980414

相关文章
评论
抱歉,评论功能暂时关闭!