【新唐人2009年4月8日讯】（中央社台北8日电）有关方面透露，在9月20日举行的上海国际田径黄金大奖赛上，中国短跑名将刘翔将在上海8万人体育场完成他伤愈复出的首战。
2009年上海国际田径黄金大奖赛7日在上海举行新赛季启动记者会，宣布这项赛事今年正式启动，今年的比赛仍将设置男女各8个项目。
赛事组委会向中国中央电视台表示，刘翔将把2009上海国际田径黄金大奖赛，作为他手术恢复后的第一场赛事。
在美国顺利完成跟腱手术的刘翔于3月8日返回中国后，就持续进行各项训练，教练孙海平表示，刘翔严格遵守循序渐进的原则进行训练。
央视指出，为确保刘翔伤势恢复稳定，避免复发的危险，刘翔将缺席8月的柏林世界田径锦标赛，而将伤愈复出的首场比赛选在9月20日的上海国际田径黄金大奖赛。
根据合约，上海国际田径黄金大奖赛举办4届后，今年将是最后1年，黄金大奖赛2010年将升级为钻石联赛，上海仍将有机会继续举办联赛。
刘翔是2004年雅典奥运男子110公尺跨栏金牌选手，但去年北京奥运寻求卫冕时因腿伤退赛。980408
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2009/04/08/a279051.html
