【新唐人2009年3月19日讯】（中央社迈阿密18日法新电）拉米瑞兹（Max Ramirez）六局下的三分炮，帮助球队摆脱美国的一路纠缠，委内瑞拉终场10比6获胜，以分组第一之姿挺进世界棒球经典赛（World Baseball Classic）四强。只是美国人今天的坏消息甚至还不止如此而已。
美国队二局上靠着格兰德森（Curtis Granderson）一垒打先驰得点，但委内瑞拉二局下马上还以颜色，先趁美国一垒手邓恩（Adam Dunn）失误跑回第一分，亨利•布兰柯（Henry Blanco）一支左外野二垒安打再送回两人，接着伊祖瑞斯（Cesar Izturis）、罗培兹（Jose Lopez）、卡布瑞拉（Miguel Cabrera）接连安打，委内瑞拉单局猛灌六分形成大局。
拉米瑞兹六局下的三分炮，让一路从1比6追到6比7的美国再也无力回天，委内瑞拉之后一路领先到终场，并以10比6获胜。
已经与委内瑞拉双双晋级的美国，将在决定性的比赛中再缺一员大将，效力波士顿红袜（Red Sox）的一垒手尤克里斯（Kevin Youkilis）因为左脚踝扭伤与左脚肌腱炎，接下来的比赛将无法上场。
除了尤克里斯，美国队早已伤兵累累，折损的选手包括红袜的佩卓亚（Dustin Pedroia）、亚特兰大勇士（Braves）三垒手琼斯（Chipper Jones）、佛罗里达马林鱼投手林斯壮（Matt Lindstrom）。
尤克里斯昨天在美国6比5力克波多黎各、确定晋级一役伤势加重，他是昨天美国获胜的功臣之一，不仅打出全垒打，也在最后一局满垒时获保送挤回重要一分。
委内瑞拉接下来将枕戈待旦，等待在加州圣地牙哥交手的另一组比赛结果。古巴与卫冕冠军日本今天争取四强席次，赢家将与南韩一较高下，这两队之中的败队，就是21日委内瑞拉的对手，而两队之中的胜队，则将在22日与今天输球的美国较量。（译者：郑诗韵）980319
