柏南奇:美经济面临许多困难 通膨风险增加  

(中央社记者蔡蕙如华盛顿十五日专电)美国联邦准备理事会主席柏南奇今天表示,美国经济面临许多困难。有别于六月份声明中表示成长向下风险已稍微减缓,他说,高能源价格、信贷更紧缩与房市下探意味成长前景有重大向下风险,而通货膨胀上升的风险近来也增加。

 柏南奇坦承,目前要正确评估与恰当平衡成长与通货膨胀的风险,对货币政策的决策者而言是重大挑战;“有鉴于高度的不确定性,决策者需要小心评估通货膨胀与成长的新进资讯。”

  不过,提到“美国联邦国民抵押贷款协会”(Fannie Mae,简称房利美),与“美国联邦住宅贷款抵押公司”(Freddie Mac,简称房地美)近来的状况与政府相关行动时,柏南奇说,目前“帮助金融市场回复较正常运作仍是联准会首要考量”。

  柏南奇虽表示,经济振兴方案对家庭收入提供一些及时帮助,但他也指出,整体来说,消费者支出似乎在未来数季会受限;而由于忧虑经济大环境,商业支出可能在下半年也会较谨慎。另外,房价下跌已导致法拍增加,而法拍又增加了房价的下跌压力。

  他并指出,随着油价与能源价格上涨,通货膨胀“似可能在近期暂时提升”。他虽表示美元下跌已些微导致油价升高,但认为如全球需求提升等其他因素才是驱动油价主因。

  这是柏南奇在六月底公开市场委员会的货币政策会议声明后,首度评论货币政策与经济前景。委员会在那次会议因忧心通货膨胀风险,在去年九月以来七度降息后停止调整利率;他们当时表示成长下行风险仍在,但似已稍微减小,而通货膨胀上行风险已有增加。

  联准会今天也向国会提出联准会官员在当次会议所做的经济预测报告。相较于四月份的经济预测,新的报告预估美国今年经济成长由原估的百分之零点三至百分之一点二,调升至百分之一至百分之一点六。消费者物价由成长百分之三点一至百分之三点四,调升至增加百分之三点八至百分之四点二。

  报告预估,美国明年经济可望成长百分之二至百分之二点八,与四月份预估相同。

  但报告也指出,多数当次会议参与预测的官员认为,预测的不确定性相当大。

  美国总统布希今天则呼应财政部周日提出的计划,呼吁国会尽快立法处理房利美与房地美问题。但他也信心喊话表示,他认为金融系统基本上健全。

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!