体育仲裁法庭裁决保罗哈姆保留奥运金牌

【新唐人】位于洛桑的体育仲裁法庭(CAS)星期四驳回了韩国体操选手梁泰荣的上诉后，美国体操名将保罗•哈姆(Paul Hamm)将可保留他在今年雅典奥运会上获得的男子全能金牌。

体育仲裁法庭(CAS)星期四做出裁决，美国体操名将保罗•哈姆(Paul Hamm)将保留他在今年雅典奥运会上所获得的男子全能金牌。

哈姆星期四在记者会上说， “对我来说这显然是美好的一天。” “体育仲裁法庭的决定确认了一直以来我内心的想法–我是那天晚上的冠军，我是奥运全能金牌得主。”

哈姆在今年8月18日雅典奥运会上成为了首位夺得奥运男子体操全能冠军的美国人，但仅仅过了三天就被指责说，他是因裁判的打分失误才得到这枚金牌。

国际体操联合会(FIG)不久告诉哈姆，韩国的体操运动员梁泰荣才是“全能比赛的真正获胜者”，要求哈姆把金牌归还给这名韩国选手。

但经过了上个月的一次12小时的听证会后，体育仲裁法庭星期四宣布维持原来的奥运比赛结果，给近两个月的司法纠纷画上句号。

美国奥委会官员对此表示说，“最好的决定一直都是在比赛现场作出的，也应该由当值裁判作出，并成为最终决定”， 国际体操联合会的做法是将他们的失误转嫁给哈姆。

在体育仲裁法庭作出决定后，韩国的梁泰荣则表示接受体育仲裁法庭的裁决。