【新唐人】根据未透露姓名的党内人士称，现年78岁的江泽民在周四的中国共产党第十六届中央委员会第四次全体会议，提交了辞职申请，准备让出军权。据分析人士认为，江泽民不会在当前真的放弃军权，除非他的历史定位及利益能得到保证。
江泽民是在1989年天安门学生事件后，由低微身份跃入共产党国的首领位置的。在邓小平提拔他为党内领导人后，江泽民又在很短时间内驱逐了自己的反对者，全权掌管了政府和军队的大权。
江泽民是位马克土温的诗歌爱好者。在曼尼拉举行的亚太领导人会议上曾以猫王的歌曲“爱得更温柔”献曲。在北京的高峰会议上，江为美国总统布什在宴会上还唱起了小夜曲，与美国的国家安全部顾问赖斯也跳过华尔兹。他也不忘在外国访问者们面前搬弄自己的英文来交谈。
因为怕失去被群众拥护的地位，江在1999年7月坚持发起对和平的法轮功修炼者的镇压。他自己就曾亲自强化宣传使中国群众反对法轮功。据法轮功信息中心报道，已经有1千多名法轮功修炼者在监狱被折磨致死。
但在这个星期天（9/19）的中国的四中全会上，江泽民可能辞去中央军委主席一职，让位给胡锦涛，全面完成中国领导阶层的交接班。
以喜欢出风头而出名的78岁的江泽民被称是因为年龄已大，身体不佳而辞职。据一位不愿透露的家庭成员称: “江的健康非常差，江愿意辞职。”
胡锦涛在2002年底接替江泽民，成为中国共产党的领袖，并且担任军委副主席。2003年3月，胡锦涛再接下国家主席一职。 但由于江仍保留军委主席位置使江始终仍握大权，垂帘听政。
江的辞呈将结束靠邓小平的命令和几个亲信维持的这段特权生涯。当邓小平选拔江时，江泽民只是一位曾任过一汽车厂的经理，对苏联统治也几乎一窍不通的上海领导，但他却成了解决1989年学生危机事件顶替赵紫阳的人选。
由于江的政治野心，他在1993年延续稳定了其中国领导人位置。在2002年的一重要人大常委会上，江还部署了自己的亲信包括曾庆红等9人担任要职，这足见江还会在退休后仍然能发挥权力。同年11月，江模仿前领导人毛泽东和邓小平的做法，将自己的政治理论思想也编入党内宪章。虽然江想与前领导人同样留下辉煌史页，但他的成绩无法与毛泽东和邓小平并论。
江泽民原本可以在军委主席一席上坐到2007年，但他最近面来的压力越来越大，要求他效仿邓小平的榜样，在从政治局常委辞职两年后辞去军委的职务。分析人士曾经质疑江泽民"退位"是真心实意要离开了还是希望通过支持者的劝说和支持继续留任。另外还有一种意见认为，江泽民不会在当前真的放弃军权，除非他的历史定位及利益能得到保证。
