钟南山承认有传媒因报道SARS受批评

【新唐人】中国大陆著名的萨斯病权威、广州呼吸疾病研究所所长钟南山，以名为“非典的启

示”的演讲结束他在香港四天的访问。在国内一贯简称为“非典”即非典型肺炎的

SARS病，原来钟南山都觉得命名不恰当。他认为叫SARS冠状病毒肺炎最为合适。他

披露，大陆爆发SARS早期，曾有人将这种疾病命名为“不明原因肺炎”。

广州呼吸科专家钟南山：那时伊拉克战争刚刚开始，“不明原因肺炎”这个名很让

人害怕，都不知是不是炭疽病？后来觉得不是很适合，将他改为非典型肺炎。

但“非典”这个名称，后来被外界批评为混淆视听并有利于隐瞒疫情。钟南山在演

讲中一再强调透明度的重要性。他认为有人以怕影响国家形象和社会稳定为由而隐

瞒疫情，是沉痛教训。但对最近广州出现的三宗SARS个案都是传媒率先报道，他却

否认政府有隐瞒。

广州呼吸科专家钟南山：媒体报道了，政府才报道，我想往往是需要有一个证实，

不是有意去隐瞒。

据香港传媒报道，广州市国安部门曾扣查报道广州入冬以来首宗SARS个案的当地报

纸《南方都市报》的总编辑，多名报社采访人员也因报导SARS新闻而被革职或扣查，

钟南山就承认有传媒受到批评。

广州呼吸科专家钟南山：对《南方都市报》……好像对一个人有一些批评，其它我

真的不是很了解，我可以再了解一下。

虽然中国官方向外扬言绝对不准隐瞒疫情，但世界卫生组织仍批评近期再次出现SARS的

广州市政府有隐瞒的表现。

另一方面，行政长官董建华与卫生福利及食物局局长杨永强在同一天巡视罗湖管制

站，了解春节期间关口疏导人潮的安排。董建华强调未来两星期是SARS高危期，呼

吁民众提高警觉。杨永强则说，香港旅客春节期间在大陆感到不适或怀疑感染萨斯，

可以到多个省市共72间定点医院求医。这是新唐人记者梁珍在香港报道。