【新唐人北京時間2025年12月31日訊】12月30日,一則在網上流傳的視頻顯示,夜色下的伊朗哈馬丹城陷入混亂,人們在槍聲中奔走。過去的三天裡,伊朗各地成千上萬的人走上街頭,伊朗女子紛紛摘下頭巾,抗議伊朗的獨裁暴政。流亡海外的伊朗王儲向全體伊朗人呼籲:起來伊朗。
連日來,一位伊朗猶太裔人士尼奧·伯格(Nioh Berg)忙著在社交媒體X平台發貼,她和很多伊朗人一樣已經兩天兩夜沒有睡覺了,由於伊朗民眾近日紛紛走上街頭,引發了大規模抗爭運動,伊朗國內國外的呼聲連成一片:解放伊朗!
12月30日,尼奧·伯格在社交媒體X平台貼出了一則視頻,並附上了貼文,她寫道:「今晚,伊朗哈馬丹(Hamedan)城陷入了混亂,人們遭到了槍彈掃射。很多人或許不知道,哈馬丹是世界上最古老的城市之一。它在歷史上和《聖經》中被稱為埃克巴坦那(Ecbatana)。」
尼奧·伯格的X平台帳戶顯示,她在伊朗政權的通緝名單上排到第17名。她在貼文中呼籲大家為伊朗人祈禱,她繼續寫道:「而今天,這裡卻成了英勇的伊朗人與惡魔暴徒較量的戰場。請為這座飽受圍困的美麗城市祈禱。」
Chaos and gunfire in Hamedan, Iran tonight.
For those who don’t know, Hamedan is one of the world’s most ancient cities.
It carried the name Ecbatana historically and in the Bible. It’s where Cyrus the Great commissioned the Second Temple, and it’s also where Esther and… pic.twitter.com/qPhIa3VmxI
— 𝐍𝐢𝐨𝐡 𝐁𝐞𝐫𝐠 ♛ ✡︎ (@NiohBerg) December 30, 2025
網絡上一段視頻讓人感覺眼熟,署名「波斯之女」(Daughters of Persia)的帳號在平台貼出了一位年輕人獨自坐在大道中央,對面是準備鎮壓的伊朗摩托車警衛。
「波斯之女」寫道:「在伊朗,抗議活動遭到壓倒性鎮壓,一位年輕人獨自坐在街頭,面對安全部隊卻毫無抵抗。這靜謐的一刻,展現了許多伊朗人每天都在展現的勇氣。」
🚨In Iran, where protests are met with overwhelming force, a young man sits alone in the street, facing security units without resistance.
A quiet moment that captures the courage many Iranians show every day. pic.twitter.com/vXAaeg6PQ2
— Daughters of Persia (@fightforpersia) December 29, 2025
網絡上也流傳著很多勇敢的伊朗年輕女子摘下頭巾表示反抗的視頻,她們在視頻中做出了求助的手勢,然後摘下了頭巾。在伊朗,如果女孩子在公開場合不戴頭巾意味著違法,會被送進監獄。
Iranian girls making a statement of strength to the world.
They risked their lives asking for help.
They deserve freedom — and are part of the uprising that will finally free Iran.
Their bravery is beautiful. pic.twitter.com/AoXKJT5huA
— dahlia kurtz ✡︎ דליה קורץ (@DahliaKurtz) December 30, 2025
還有一段視頻顯示,一位女孩子沒有戴頭巾,還在公開場合表演體操,獲得了旁觀民眾的讚賞。發出視頻的人表示,這位女孩子也非常勇敢。
I love this! A Brave Iranian girl stands up to the Islamic regime and performs gymnastics in public.
This is punishable by imprisonment.
It’s courage like hers that will help FREE IRAN.
Soon. pic.twitter.com/FPBJLpntkf
— dahlia kurtz ✡︎ דליה קורץ (@DahliaKurtz) December 30, 2025
伊朗記者兼活動家瑪西赫·阿琳娜賈德(Masih Alinejad)分享了12月29日在哈馬丹街頭的一則視頻,該視頻來自一位伊朗青少年,該青少年表示:「我拍攝這些影片時非常害怕。請分享這些視頻,讓全世界知道,我們伊朗人不想要這個政權。」
A teenager from Iran sent me these videos with this message:
“I was terrified while filming them. Please share them and show the world that we, the people of Iran, do not want this regime.”The protests in Iran began in Tehran and are now spreading to cities across the country.… pic.twitter.com/4xu2S5vh86
— Masih Alinejad 🏳️ (@AlinejadMasih) December 29, 2025
伊朗的抗議活動始於德黑蘭,目前正在蔓延至全國各地,12月31日,抗議活動進入第四天。
伊朗裔美國記者阿琳娜賈德曾在伊朗的伊斯蘭教法(Sharia Law)統治下生活。X平台上也有她此前分享的經歷:「在伊朗,有人告訴我,如果我摘下頭巾,真主會用我的頭髮把我吊死。我會被學校開除。我會挨鞭子。我會被關進監獄。我會被罰款。我會每天在街上被道德警察毆打。如果我被強姦,那也是我的錯。」
她繼續說:「在西方,有人告訴我,如果我分享我的故事,就會引發伊斯蘭恐懼症(Islamophobia)。我是一個來自中東的女人,我害怕伊斯蘭教法。我害怕我所經歷的一切暴行。恐懼症是一種非理性的恐懼,但我的恐懼,以及數百萬生活在中東伊斯蘭教法下的女性的恐懼,是理性的。 」
They call It Islamophobia we call it…👇
In Iran I was told if I don’t wear hijab, I get kicked out from school, I get jailed, lashes, beaten up & kicked out from my country. In the West I’m told, sharing these stories will cause Islamophobia.#LetUsTalk
pic.twitter.com/THLl3JnUt0— Masih Alinejad 🏳️ (@AlinejadMasih) November 2, 2025
伊朗是古代的波斯國,一位自稱是澳洲捍衛者的人士喬治·馬馬利斯(George Mamalis)表示,這次波斯人覺醒了,他在30日的貼文中寫道:「伊朗各地城市人潮湧動,不是竊竊私語,而是震耳欲聾的吶喊,伊朗人民已經受夠了伊斯蘭共和國。」
他繼續寫道:「民眾再次呼籲王儲禮薩·巴列維(Crown Prince Reza Pahlavi)領導一個嶄新、自由的伊朗,並於2025年重新崛起。」
🚨 BREAKING: THE PERSIANS HAVE AWOKEN 🚨
Entire cities across Iran are flooding with people.
Not whispers — roars.The Iranian people have had enough of the Islamic Republic.
Mass protests are erupting across major cities, calling to end the Islamic revolution and free the… pic.twitter.com/7A8KUkQKqG— George Mamalis (@georgieAM) December 30, 2025
流亡海外的巴列維王儲於30日在X平台發出公開信,他呼籲所有的伊朗人,包括政府僱員、能源和交通運輸行業的工人、卡車司機、護士、教師和學者、工匠和企業家、退休人員以及所有失去畢生積蓄的人,加入全國範圍的罷工和抗議活動。
他不僅向伊朗各地的人呼籲,也向海外的所有伊朗人呼籲,讓世界所有的人都聽到伊朗人發出的聲音:「起來伊朗」。
他最後寫道:「伊朗及其街道屬於伊朗人。我們必將勝利,因為我們團結一致,我們人數眾多。伊朗萬歲!」
My courageous compatriots,
Your presence in the streets across Iran has kindled the flame of a national revolution. The continuation and expansion of your presence, and taking control of the streets, is today our foremost, vital priority.
I call upon the people of Iran to join… https://t.co/6UbEqhhctm
— Reza Pahlavi (@PahlaviReza) December 30, 2025
(記者金紅編譯報導/責任編輯:文慧)






























