肥料短缺 金正恩要求朝鮮人「自製」糞肥

【新唐人北京時間2022年01月13日訊】朝鮮一直在打「肥料之戰」,對生產肥料的重視程度不亞於發射導彈。現在金正恩正「鼓勵」人們自己製作肥料,也就是增加人類排泄物或動物糞便。

據美媒「每日野獸」(The Daily Beast)週三(1月12日)報導,朝鮮國營媒體一直在鼓勵人們「自製肥料

長期以來,朝鮮一直從中國採購農業肥料。自COVID-19大流行之初,金正恩便關閉了邊境,中國肥料幾乎停運,對肥料的需求已經達到了危機級別。去年3月,在要求美國和聯合國結束制裁的同時,朝鮮拒絕了韓國捐贈的肥料,肥料短缺更是雪上加霜。

據韓媒《每日朝鮮》(Daily NK)報導,朝鮮已宣布,2022年的第一場「鬥爭」是確保獲得足夠的肥料。當局「基本上是在向人們施壓」,為了確保每個人都能迅速生產足夠的糞肥,進入市場需要「糞肥通行證」,那些未能完成配額的人將被禁止進入。

華府智庫戰略與國際研究中心(Center for Strategic and International Studies,CSIS)負責研究朝鮮問題的車維德(Victor Cha)教授告訴「每日野獸」:「在我看來,這種對肥料需求的緊迫性不像是『胡扯』。」

在一個動物短缺的國家,人們如何貢獻如此多的糞肥並不清楚。根據定義,「自製肥料」包括由任何類型的排泄物,無論是人類還是動物,混合於雜草、垃圾,甚至是富含化學物質的灰。

據《每日朝鮮》報導,朝鮮公民被要求生產150公斤的糞肥,在國營工廠工作的人被要求在1月4日至1月14日期間提供500公斤。從本月開始,下午市場晚一個小時開放,由原來的2點到5點改到3點到5點,以便 「多出一個小時來生產糞肥」。

咸鏡北道的一個消息來源告訴《每日朝鮮》,在當局發起為期10天的增產活動後,居民已經開始「用人類糞便生產肥料」。

「由於COVID病毒緊急情況使生產或進口化肥變得困難,他們似乎增加了分配量」,該消息人士說,最後,收集肥料的負擔全部落在了老百姓身上。

(記者李昭希綜合報導/責任編輯:張潔)

相關文章
評論