豬八戒戴花怎回事?妙趣歇後語

【亥年說豬】 作者:允嘉若

【新唐人2019年01月05日訊】2019年是己亥年,俗稱年,亥年來應景說說豬事,看華夏文化的智慧,樂趣也在其中,值得反芻回味。豬和人類的生活有著密切的關係,不僅提供人營養所需、滿足人的口腹之慾,由豬出面搬演的「歇後語」也有一籮筐,給人的精神生活帶來不少妙趣橫生的「笑果」!

歇後語可說是漢語特有的語言藝術,常能惹人噴飯一樂。一句歇後語通常由兩個部分組成,前半部由讓人摸不著頭腦的隱語作前導,緊跟著而來的後半句一說出口,則讓人恍悟一笑,茅塞頓開。歇後語說來詼諧靈動、妙趣橫生。年來!搜一搜、看一看和豬相關的歇後語,從其中還發現大肚能容的豬仔擔綱演出的歇後語還不不少呢!往下來探個究竟吧!

【豬拐子】--擰著。豬拐子是豬的小腿,生來便擰著。此語比喻雙方有牴觸或事情進行不順利。
例如:「他這個人真是天生豬拐子──擰著,愛鬧彆扭讓大家不樂活。」

【馬店買豬】--沒那市(事)。到馬店買豬當然買不到,因為馬店賣馬不賣豬,所以沒有賣馬又賣豬的市場,比喻無中生有,沒那回事。
例如:「他說的話你相信嗎?我看是馬店買豬──沒那市(事)!」

【廟裡的豬頭】--已經有主。年節時用來祭祀的豬都是有主的。
例如:「你等她共待白頭,不是白搭嗎?她廟裡的豬頭是有主的。」

【豬八戒戴花】--自覺美。醜人作怪。
例如:「他呀是豬八戒戴花──自覺美,外頭的批評他完全不知道。」
例如:「又是他去搶鏡頭!真是豬八戒戴花──越是醜人越作怪!」

【豬八戒照鏡子】--裡外不是人,引申意指到處招來埋怨;又指當面給人難看。
例如:「他臨時反悔了,弄得我像豬八戒照鏡子──裡外不是人,對哪方都難以交代。」
例如:「你把裡子掀開了,不正是豬八戒照鏡子──當面給他難看嗎?」

【豬八戒上陣】--倒打一鈀。豬八戒常用倒打一鈀的戰術擊敗對手。此語比喻倒咬別人一口。
例如:小王和老王和解了,不料事後豬八戒上陣--倒打一鈀,反告老王一狀。

【豬八戒坐飛機】--醜上了天。因豬八戒豬頭人身,相貌醜怪。
例如:「你問她好看不好看?告訴你,她是豬八戒坐飛機──醜上了天!」

【豬八戒吃人參果】--全不知滋味。豬八戒曾在五觀莊吃人參果,囫圇吞下不知其滋味。此語藉此事諷刺人對事物一無所知。
例如:《儒林外史》第六回:「你這奴才!豬八戒吃人參果──全不知滋味!」

看完了以上的歇後語,看出豬的「大肚量」了吧!人們讓豬搬演了這些妙趣橫生的笑話,豬仔則是不計較形象全力配合演出,無怨無尤、大肚能容捨豬其誰!給豬按個讚吧!@*

──轉自《大紀元》

(責任編輯:張信燕)

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!