【新唐人2014年9月8日訊】(新唐人記者任浩編譯報導)時隔234年,「赫敏號」再度在法國下水,為即將開始的波士頓之旅拉開序幕。
1780年,法國拉法耶特侯爵(Marquis de Lafayette),增援美國大革命,駕駛213英尺(65米)長的「赫敏號」(Hermione),跨越大西洋,抵達波士頓,開啓了美法友誼的新篇章。
9月7日早上,當與當年的「赫敏號」幾乎一模一樣的新「赫敏號」趁漲潮,首次下水,法國西南部的羅什福爾港(Rochefort)沸騰了,這艘與原船尺寸幾乎完全一致的帆船,按照歷史文檔,使用橡木打造整個船身,採用當年一樣的滑輪系統升降三個與當年同尺寸的船帆。
按照計劃,這艘造價2500萬歐元(3200萬美元),試圖採用相同材料、相同技術打造的新「赫敏號」,將在明年從法國出發,再度橫跨太西洋,抵達美國波士頓。
「(重建「赫敏號」)項目背後凝聚的力量非常讓人驕傲,我們經歷了緊張時刻,但一直團結一致。」赫敏-拉法耶特協會(Hermione-Lafayette Association)主席Benedict Donnelly介紹,自1997年開始重現這艘船,項目吸引了法國、英國、德國、西班牙、瑞典的大約8000人參與。
未來的幾週,全體72名船員將試駕「赫敏號」,為明年4月的波士頓行做好準備。
1780年,拉法耶特侯爵一共花了38天,才從法國抵達美國。當年的「赫敏號」服役到1793年,因海上風浪的侵蝕破舊不堪,在法國「壽終正寢」。
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2014/09/08/a1136660.html


























