【新唐人2014年09月02日訊】 京官赴港講政改方案 場內外招抗議
中共公布香港特首選舉辦法決議案後，香港社會的反抗聲浪持續高漲，9月1號，專程到香港講解這個所謂「普選方案」的中共「全國人大常委會」副秘書長李飛，在香港機場「亞洲博覽館」舉行發佈會時，再次遭遇強烈抗議。
據香港《南華早報》報導，李飛講話時，香港的泛民主派議員在臺下高聲抗議，議員梁國雄等人身穿印有「公民提名」和「佔領中環」字樣的T恤，高喊「中央失信、中央可恥、剝奪普選」口號，並走到演講臺前，拉起「抗議中央失信、剝奪民主可恥」的橫幅。李飛被迫中斷講話。
報導說，在會場外的示威區，一些抗議民眾遭到警方使用胡椒噴劑驅離。
百度解禁「江澤民 摘器官」
日本《東京新聞》8月30號發表「江澤民因膀胱癌惡化緊急入院，並處於危重狀態」的消息後，大陸最大的搜索引擎《百度》網站，再次短暫解禁有關江澤民迫害法輪功罪行的內容。
據大陸網友在微博分享的圖片顯示，9月1號，在《百度圖片網》搜索關鍵詞「江澤民 摘器官」，出現的第一張圖片就是「阿根廷下令拘捕江澤民」，還有「揭開活摘器官黑幕」、「劊子手」等圖片。
不過，相關微博已經被大陸《新浪網》刪除，只在海外《自由微博》網站上有存留。
前銀行員工裸體抗議警察毆打
位於北京市西單的大陸「中國銀行」總部，8月28號，出現兩名躶體抗議的婦女。
據美國《大紀元》新聞9月1號報導，抗議者是黑龍江省七臺河市被買斷工齡的前「中國銀行」員工、51歲的李明莉，和她的七十六歲的姨媽。報導說，當天，她們在「中國銀行」總行大廳，高舉寫有「中行買斷老員工被警察打了」等字樣的紙牌，並迅速脫下衣褲，裸體抗議。現場二十多名警察、保安立刻上前，將她們拖出大廳。
據報導，李明莉8月11號到總行要求解決生活待遇問題時，被警察和保安拖進小房間限制自由，並毆打致傷。
編輯/周玉林
Beijing Officials Moved To Hong Kong To Talk Political Reform
The voice against the Chinese Communist Party (CCP)
from Hong Kong society continues to grow louder after
the announcement of the Hong Kong Chief Executive
election resolution.
On Sept. 1, Li Fei, Deputy Secretary-General of the National
People’s Congress (NPC) Standing Committee,
who made a special trip to Hong Kong to explain
the so-called universal suffrage, met with strong objection
at a press conference, which was held at an Asia Expo
in the Hong Kong airport.
A Hong Kong South China Morning Post report said that
a Hong Kong pan-democratic legislator protested loudly.
Legislators including Leung Kwok-hung shouted,
“dishonest central, shameful central, deprivation
of universal suffrage” while wearing a T-shirt printed
with “citizen nomination” and “Occupy Central.”
They also pulled out a banner, “against central dishonesty
and shameful deprivation of democracy” on speech stage.
Li Fei’s presentation was interrupted.
The report said that the demonstrators outside the venue
were sprayed with pepper by the police.
Baidu Lifts The Search Ban For Jiang Zemin And Organ Harvesting
On Aug. 30, Japan’s Tokyo Shimbun released news of Jiang
Zemin’s critical condition and hospitalization due
to worsening bladder cancer.
The Mainland’s largest search engine, Baidu, lifted the ban
of Jiang Zemin’s persecution on Falun Gong practitioners.
According to pictures uploaded by mainland netizens
on microblogs, if the keyword “Jiang Zemin, Organ
Harvesting” is inputted into the Baidu Image website,
the first picture that pulls up is Argentina’s order
for the arrest of Jiang Zemin, as well as “expose
live organ harvesting," “hangman" and other pictures.
However, the related micro-Blog has been deleted
by the Sina website.
Only some remain on free overseas microblog websites.
Former Bank Employees Protest: Naked Women Beaten By Police
On Aug. 28, two naked ladies protested at the Bank of China
headquarters at Beijing Xidan.
According to the U.S. Epoch Times News of Sept. 1,
the protesters are former buyout employees
51-year-old Li Mingli and her 76-year-old aunt
from Qitaihe City, Heilongjiang Province.
The report said they protested naked at the office lobby
of the Bank of China with the banner “buyout employee
were beaten by the police.”
More than twenty police and security officers
pulled them out of the hall.
It’s said that Li Mingli requested that the treatment problem
be solved at the bank headquarters.
She was dragged into a small room, had her freedom
restricted on Aug. 11, and she was beaten to injury.
Edit/Zhou Yulin
