【新唐人2013年02月27日訊】（中央社記者蔡筱穎巴黎26日專電）針對國際貨幣基金（IMF）前總裁史特勞斯卡恩以侵犯隱私權，要求禁止新書「美女與野獸」的發行，法國法院今天判決不禁止發行，但須附上夾頁說明侵犯史特勞斯卡恩隱私權。
「美女與野獸」（Belle et bete）的書中，作者雅各布（Marcela Iacub）描述2012年1到8月，她是一個重要公眾人物的女情人。
法國斯都克（Stock）出版社推出這本新書的前一星期，「新觀察家週刊雜誌」（Le Nouvel Observateur）專訪雅各布，她首次提到，書中描繪的公眾人物就是人盡皆知的史特勞斯卡恩（Dominique Strauss-Kahn）。
原籍阿根廷女作家雅各布是法國國家科學研究中心（CNRS）研究員，研究女性解放及道德倫理觀。
新觀察家週刊雜誌則強調，書中的男主角是一個「半人半豬」的雙面人，「從史特勞斯卡恩身上，我們所能看到的美的東西、有創意或富有藝術的東西應該屬於豬。男主角作為人，他是醜陋的。」
史特勞斯卡恩則發表公開信表示厭惡，並批評，一個女人誘惑的行為只為寫一本書，是利用愛情謀取暴利。
新書未上市就先轟動，媒體和輿論就作家的行為有不同觀點的辯論。史特勞斯卡恩則激烈反應，除了認為故事荒誕不真外，也卑劣地侵犯到他的私生活，損害他的尊嚴。
史特勞斯卡恩的主播妻子安妮．辛克雷（Anne Sinclair）則指責作者對她的訪談作了誤導和惡毒描述，並對她的想法作出誹謗與妄加揣測的詮釋。
在新書出版的前一天，史特勞斯卡恩以觸及生活隱私要求法院開庭緊急審理，他上午在法庭上表示，很訝異書中的鄙視和謊言。
對於他要求禁止發行這本書，法院沒有同意，但下令每本書必須附上一張夾頁，寫上這本書侵犯了史特勞斯卡恩的隱私權。
