【新唐人2012年12月24日訊】（中央社克里夫蘭23日路透電）美國職棒大聯盟MLB網站今天報導，自由球員史威瑟（Nick Swisher）同意與克里夫蘭印地安人（Indians）簽下4年、5600萬美元合約。
這紙合約讓32歲的史威瑟成為印地安人成軍以來，以最高價碼簽下的自由球員。印地安人設法扭轉2012年賽季94敗的慘淡戰績。
外野手史威瑟過去4個賽季都為洋基（Yankees）效力，上個球季出賽148場，打擊率2成72、貢獻93分打點，揮出24支全壘打。
俄亥俄州出生的史威瑟在推特（Twitter）上寫道：「克里夫蘭你準備好了沒？因為我要回家了！」克里夫蘭是俄亥俄州大城。
印地安人上季戰績68勝94敗，在美國聯盟（American League）排名倒數第2。（譯者：中央社林亭儀）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/12/24/a819637.html
