歐洲央行調降歐元區成長率

【新唐人2012年9月7日訊】（中央社法蘭克福6日法新電）歐洲中央銀行（ECB）今天調降歐元區今年和2013年成長率的預測，同時上調通貨膨脹預測。今年、明年實質國內生產毛額（GDP）成長預測值分別是負0.4%和0.5%。

歐洲央行每季發布經濟成長預測。歐洲央行預估值是一個區間，法新社報導則取區間的中間值。整體來說，數字都比上季6月發布的悲觀。

實質國內生產毛額成長率今年負0.4%、明年0.5%。通貨膨脹率今年2.5%、明年1.9%。

出口成長率今年3.1%、明年4.6%。進口成長今年0.0%、明年3.7%。

民間消費今年成長率負0.9%、明年0.0%。政府支出今年負0.3%、明年負0.2%。投資成長今年負3.3%、明年0.5%。

數字可在下列網站查閱：http://www.ecb.europa.eu/pub/pubbydate/2012/html/index.en.html。（譯者：中央社郭中翰）