兩黨提案減赤縮水 美債級恐降

【新唐人2011年7月28日訊】(中央社華盛頓27日綜合外電報導)美國國會預算處(CBO)今天說,參議院民主黨籍議員為減縮赤字與調高舉債上限所提出的法案,將削減2.2兆美元赤字,較這些議員所宣稱的金額少了大約5000億美元。

無政黨立場的預算處並證實,民主黨所擬議的節流規模,約有一半來自美國自伊拉克和阿富汗撤軍所減少的支出。

預算處昨天曾說,眾議院議長貝納(John Boehner)所提出的共和黨方案,將在10年間刪減支出8500億美元,而非原先承諾的1.2兆美元。

這使貝納著手修改他的法案,以找出較多節流的方法。

立場嚴重分歧的共和與民主兩黨領袖,正急欲在8月2日之前達成協議。屆時政府可望達到14.3兆美元舉債上限,進而引發債務違約,並攪亂全球市場。

即使此一結果得以避免,規避大幅減縮赤字的預算案,仍可能使美國最高的債信評等遭到降級,因而提高借貸成本,對美國疲弱的經濟復甦形成嚴重打擊。

兩黨經數週激烈爭論後,可能的協議已浮現輪廓,但雙方仍在某些重大的要求上堅持己見,並互指對方的政治考量凌駕在國家利益之上。

如今議員們必須擬訂預算案,以便國會能提高債限。但在貝納所提赤字減縮案的表決日期由今天推延到明天後,此一問題快速解決的可能性已降低。(譯者:中央社張佑之)

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!