【新唐人2011年6月21日訊】（中央社北京21日法新電）中國國營媒體今天報導，通貨膨脹飛升疑慮揮之不去之際，在中國飲食中被列為主食的豬肉價格本月創新高，主因為成本攀升和供應短缺。
「中國日報」（China Daily）引述豬肉市場監督網站「搜豬網」（Soozhu.com）分析師馮永輝的發言報導，上週豬肉價格為每公斤27.67元人民幣（4.30美元），打破先前在2008年創下的紀錄26元人民幣。
馮永輝表示，生豬價格也在上週末飆漲至每公斤18.57元人民幣，打破2008年4月的前高紀錄17.20元。
報導也引述中國（共）政府智庫—國家信息中心經濟師祝寶良表示：「到年底之前，價格還會持續上漲。」
根據馮永輝，佔豬隻飼料約60%的玉米價格3月攀抵紀錄高點，造成豬隻和豬肉價格在接下來的幾個月間一飛沖天。豬肉在中國的肉類飲食中佔65%左右。
馮永輝警告說，豬肉漲價恐導致消費者尋找替代食品，進而造成蔬菜、穀物價格上揚。
中國5月分消費者物價指數年增率躍升至5.5%，創2008年7月以來新高。（譯者：中央社楊盈）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/06/21/a549197.html
