【新唐人2009年11月4日訊】（中央社柏林3日法新電）主辦單位今天宣佈，美國籍奧運八面金牌得主費爾普斯（Michael Phelps），準備在14、15日於柏林舉行的世界盃短水道游泳賽，與德國好手畢德曼（Paul Biedermann）一決高下。
去年北京奧運創下8金紀錄的費爾普斯，今年7月吃下4年來首次敗仗。他在羅馬世界游泳錦標賽男子200公尺自由式決賽，敗給23歲的畢德曼。
畢德曼當時並且打破費爾普斯創下的世界紀錄。費爾普斯有志湔雪前恥。
24歲的費爾普斯說：「他在夏天把我擊倒。」費爾普斯將參加200公尺仰泳、200公尺自由式、200公尺蝶式等5項比賽。
畢德曼大腿受傷，但能如期參賽。（譯者：中央社張曉雯）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2009/11/03/a375884.html
