【新唐人2009年10月21日訊】（中央社華盛頓20日路透電）美國財政部長蓋特納（Timothy Geithner）今天指出，美國總統歐巴馬政府將停止7000億美元紓困案中一些核心計劃，但仍將持續全力支持初萌芽的經濟復甦。
蓋特納在接受路透訪談，提及「問題資產紓解計畫」（TARP）時指出：「目前我們正處於可以開始減縮那些在問題資產紓解計劃初期明訂的計劃的階段。」
他說：「取而代之的是，政府將會將焦點對準較指標性計劃，這些計劃是針對取得信用仍困難的主要領域。」他特別點出房市及小型企業。
一名財政部官員指出，有3項計劃將於年底終止：挹注資金援助銀行的「資本收購計劃」（CapitalPurchase Program）；曾重新修正，但一直未啟用的「資本援助計畫」（Capital Assistance Program）及提供資金挹注花旗（Citigroup）及美國銀行（Bankof America）400億美元的「特定標的投資計畫」（Targeted Investment Program）。（譯者：中央社陳蓉）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2009/10/21/a365973.html
