【新唐人2009年5月25日訊】（中央社加州愛德華空軍基地24日法新電）較原定時間幾乎延後2天，太空梭「亞特蘭提斯號」（Atlantis）今天順利降落在加州愛德華空軍基地（Edwards AirForce Base）。太空梭此行成功完成維修及更新哈伯（Hubble）太空望遠鏡的任務。
完成12天、21小時37分鐘的飛行任務，避開了氣候狀況不穩定的佛羅里達州，太空梭及7名組員降落在洛杉磯東北方160公里、位處沙漠的愛德華空軍基地。
德州休士頓任務中心歡迎太空人返回地球時指出：「恭賀此行任務成功，讓哈伯有對新眼睛，將繼續拓展我們探索宇宙的知識。」
如果降落在佛羅里達州可省下200萬美元，如今降落在加州，美國國家航空暨太空總署（NASA）將花運費，以波音747飛機將太空梭轉運回佛州卡納維爾角。
由於佛州太空中心附近有風暴，休士頓控制中心要求7名太空人延後返回地球，冀望天候狀況能改善。
但之後天候條件仍未達太空梭可降落狀況，因此控制中心將降落地點改在晴朗的加州。（譯者：陳蓉）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2009/05/25/a299457.html
