奧地利“音樂之聲”酒店正式營業

根據真人故事改編的好萊塢經典影片“音樂之聲”,以其優美的音樂,動人的故事,在各國的民意測驗中經常被評為"最受歡迎的影片"。 星期五,影片中主人翁馮•特拉普(von Trapp)一家所住的位於奧地利薩爾茲堡(Salzburg)的宅院,將以酒店的面貌對全世界的影迷開放。 現在讓我們隨著房子真正的主人瑪莉亞•馮•特拉普(Maria von Trapp)一起參觀一下這所充滿回憶的建築吧。

瑪莉亞是冯•特拉普家的第二個女儿,24號特意從美國飛到薩爾茲堡,為酒店的正式開張揭幕,自1938年逃離納粹統治之後,這是她第一次回到自己的故居。

瑪莉亞說:房子因為挪作其它用途,已有一些改變,原來門的位置應該在這裡,壁爐應該在那個位置。擺設雖然有些不同,但這裡仍然是我們的家。

1965年好萊塢根據玛丽亚•冯•特拉普的自传:《冯•特拉普家的歌手们》拍成了一部賣座的電影,並風靡了全球的觀眾。

冯•特拉普男爵第一位夫人去世之後,實習修女庫茨舍拉任職冯•特拉普家的家庭教師,隨後與冯•特拉普男爵墜入情網,並於1927年結婚。

冯•特拉普的家庭成員都很喜歡演唱、一起彈奏樂器。由於他們在音樂上的天份,冯•特拉普家庭合唱團獲邀前往歐洲及美國巡迴演唱。1930年代晚期,冯•特拉普家在赴美演唱之後,就定居在了美國。

不過,今年95高齡的瑪莉亞說:“電影中對父親的描寫是錯誤的。他常跟我們玩在一起,還為我們蓋了一棟能放得下吊床的房子。我們常常跟他一起唱歌,他會拉小提琴也會拉手風琴,我很崇拜父親。”

為了滿足忠實影迷的夢想,冯•特拉普酒店並未大幅修改冯•特拉普家的建築原貌,影迷可以在冯•特拉普家的臥房過夜,或在他們家的小教堂結婚。

酒店在7月25日正式開幕,預期每年將會有來自北美,亞洲、和英國約70萬影迷來此住宿。

相關文章
評論