法國交易員凱維埃獲釋并接受刑事調查

【新唐人】涉嫌給法國興業銀行造成巨大損失的交易員凱維埃的律師星期一說凱維埃已經被解除監禁，并將接受正式刑事調查，但不包括欺詐罪的指控。

凱維埃的律師布恩納澤說凱維埃已經獲釋，但仍處于司法監控下，他將接受涉嫌濫用信用、違規侵入計算机系統和偽造文件的刑事調查。

凱維埃的律師之一梅耶爾說：“我們取得了胜利，凱維埃在司法監控下獲釋，他不再被監禁了。”

布恩納澤說：“法庭要求他接受欺詐罪的正式調查，但法官沒有同意，這是對興業銀行過去几天來一直指控他涉嫌欺詐罪的一個很好的回應。”

在法國，接受刑事調查并不意味著將接受審判和有罪。

法國總統薩爾科奇星期一表示興業銀行的管理人員也必須承擔責任。薩爾科奇在訪問一所大學時表示每一個人都應該思考一下自己的責任， 當你具有高薪職位時就不能避免這個責任。

交易員凱維埃的違規操作給法國第二大銀行興業銀行帶來的損失估計高達49億歐元。興業銀行表示，凱維埃違規侵入銀行的計算机系統，偽造電子郵件和文檔，試圖掩藏金額高達500億歐元的違規交易。