【禁聞】三甲醫院非法移植器官 需求超捐獻

【新唐人2014年08月23日訊】中國大陸媒體近日有多條與「器官移植」有關的報導。比如說:「全國最大販腎案細節曝光」、「三甲醫院成移植地點」、「中國將嚴查違法買賣人體器官」、「中國捐獻器官缺口大」等。把這些文章放在一起看,分析人士發現了海外媒體一直報導的有關「中共活摘人體器官」的很多秘密。

大陸媒體22號報導了中國迄今為止最大的一宗人體器官買賣案件,涉及51枚腎臟和超過1034萬元的贓款。換腎者要交8萬到10萬元左右,作為住院費、藥費、手術費等。民間在震驚器官移植中的高額利潤後,更多的注意到了,此案中直接主刀的,正是北京一家有資質的三甲醫院泌尿科主任。

所謂的「三甲醫院」就是「三級甲等醫院」的簡稱。大陸醫院被分成三級九等,「三甲」相當於最高等級的醫院,到2012年底北京只有35家三甲醫院。

大陸媒體18號還廣泛報導了當局要嚴查違法買賣人體器官的消息。《新華網》的文章說: 從2010年到去年,經過3年所謂的「公民身後自願捐獻器官體系」試點期,截至到今年8月14號,自願捐獻器官一共有2107人,纍計捐獻器官有5787個。《財新網》的報導中,引用大陸衛生計生委的統計數字說,中國每年大約有30萬人需要器官移植,而「僅有大約1萬人能真正移植器官」。

對比每年1萬左右的器官移植量,和從2010年積纍到今年8月,才達到5787個的器官捐獻量,民間質疑:另外的器官是從哪兒得到的?誰有這個能力這樣大量的得到人體器官?

旅美時事評論員李善鑒:「這個差額就是很明確的有這麼一個黑洞。當你有幾千例這個規模的、沒有來源的器官,已經有足夠的理由懷疑:是不是存在著一個巨大的犯罪體系?誰能夠進行這麼大的一個操作?」

早在2006年,就有來自中國的證人首次在國際上證言,中共當局系統活摘法輪功學員器官。幾個月後,加拿大前亞太司司長、資深國會議員大衛.喬高,和國際人權律師大衛.麥塔斯經過獨立調查,得出結論,對中共活體摘取法輪功學員器官的指控是真實的。今年,美國資深媒體人葛特曼也將自己歷時5年,採訪多位證人的證詞集結成新書《屠殺》出版。他估計中共當局在2000年到2008年之間,為了活體摘取器官,殺害了6萬5千名法輪功學員。

在國際社會湧現出越來越多證據的情況下,大陸媒體近期報導了所謂「最大宗」人體器官買賣案,以及要「嚴查違法」買賣人體器官,評論認為,這並不是時間上的巧合。

旅美時事評論員李善鑒:「它(中共)的目地是轉移視線,國際的壓力對它也是越來越大,越來越多的中國人通過各種各樣的渠道知道了,但是很多人還不敢信。它(中共)在用這個事情攪一鍋混水。到現在世界的主流的媒體、各國政府已經都接受了的事實,那麼這個事情在中國還在發生!誰要負這個責任?」

去年12月12號,歐盟通過一項緊急議案,要求「中共立即停止活體摘取良心犯、以及宗教信仰和少數族裔團體器官的行為」,還呼籲中共立即釋放包括法輪功學員在內的所有良心犯。

今年7月30號,美國國會議員281號決議案生效,決議案明確要求「中共政府馬上停止從所有的囚犯、特別是從法輪功良心犯和其他宗教信仰及少數族裔人士身上強摘器官」。

法輪功發言人張而平:「很明顯,這是針對最近歐盟和美國國會決議案,它是為了回擊國際社會的抨擊。不但沒有更好的掩蓋它的犯罪實質——反人類罪,實際上更進一步證實了國際社會(指控它的)罪狀,它自己的數據都不能自圓其說。」

張而平表示,中共活摘法輪功學員器官的反人類罪,是無法抵賴的,迫害法輪功的元兇必將被公審。

採訪編輯/唐音 後製/李勇

Grade A Class III Hospital Illegally Transplanted Organs
with Demand Exceeding Donation

Mainland media recently published a few news articles
related to organ transplantion, for example,
“Detailed Exposure of the Largest Case of Selling Kidneys:
A Grade A Class III Hospital Turns
into Transplantion Factory".

Another article, “China Will Conduct a Serious Investigation
into Illegal Trading in Human Organs" or “Chinese Organ
Donation Far Less than Demand" and so on.

After these articles were put together, analysts found
many secrets about the “Chinese Communist Party’s (CCP) human
organ harvesting from living people" which has been
reported by overseas media.

Mainland media reported on the 22nd that the
largest human organ trading case in China to date, involves
51 kidneys and more than 10.34 million in illicit money.

Transplant recipients who had to pay around 80,000
to 100,000 yuan (US$ 13,000 to 16,000 ) for hospitalization,
medicine, surgery fees etc.

In addition to being shocked by the high profits of organ
transplantation, the public noticed more that in this case,
the direct surgery doctor happens to be chief of the urology
department of a Beijing hospital.
This hospital has the qualification of Grade A Class III.

The so-called “A III Hospitals" is
the “Grade A Class III hospitals" for short.
Mainland hospitals are divided into three grades
and nine classes, “A III" is equivalent
to the highest level of the hospital.

At the end of 2012, there were only 35 hospitals
with Grade A Class III qualification in Beijing.

Mainland media also widely reported a message on the 18th
that the authorities would conduct a serious investigation
of illegal trading in human organs.

An article published on Xinhua Network states: from 2010
to last year, after three years’ of a pilot implementation
of the so-called “voluntary organ donation system
after a citizen’s death" ran until the 14th August.
A total of 2107 voluntary organ donors
who donated organs reached 5,787.
Caixin Network reports that about 300,000 people every year in
China need organ transplants, but “only about 10 thousand
people can truly have the opportunity to access
the transplanted organs".
This is based on statistics provided by the CCP’s
State Health and Family Planning Commission.

Comparing the actual amount of 10,000 organ transplant cases
each year, and the accumulated 5787 donors from 2010 to August,
the public questions, where were the other organs obtained?

Who has the ability to resource such
a large number of human organs?

US-based political commentator Li Shankan:
The gap is very clearly a black hole.
When you have a few thousand cases of transplants which have
no organ sources, there is already sufficient reason to doubt.
Does it constitute a huge crime system?
Who can carry out such a big operation?"

Back in early 2006, witnesses from China for the first time
provided testimonies in the international arena
that the CCP Authorities systematically had executed
the organ harvesting from live Falun Gong practitioners.
A few months later, the former Chief of Asia-Pacific Division
of Canada Government, a senior Member of Parliament
David Kilgour and international human rights lawyer
David Matas reached the following conclusion.
The allegations of the CCP executing organ harvesting from
live Falun Gong practitioners are true after
an independent investigation.

This year, senior media person Gutmann from the United States
also published a new book “Holocaust" for which he took a
5 years to collect the testimonies by
interviewing several witnesses.
He estimated that, in order to undertake live organ
harvesting, the CCP authorities killed 65,000 Falun Gong
practitioners between the years 2000 and 2008.

Under the circumstances of more and more evidence emerging
in the international community, the mainland media recently
reported on the so-called largest organ trading case.

Additionally, they reported on a thorough investigation
into the illegal sale of human organs.
So the comments believe that this is
not a coincidence in terms of time.

US-based commentator Li Shankan:
It (CCP) is diverting attention, the international pressure is
growing, and more and more Chinese people know about this
information through a variety of channels.
But many people do not dare to believe the facts.
It (CCP) is using this matter to confuse people.
To date, the world’s mainstream media and governments have
accepted the fact, but this matter is still
happening in China!

Who will take the responsibility?

On 12th December, the EU adopted an emergency motion
requesting that the CCP immediately stop organ harvesting
from living prisoners of conscience, religious group members
and people of minority ethnic groups.
The motion also called for the immediate release of all
prisoners of conscience including Falun Gong practitioners.

On July 30, the US Congress resolution No. 281 entered into
force with the resolution explicitly requesting that the
Chinese government immediately stop organ harvesting
from all the prisoners.
This is especially so from the Falun Gong prisoners of
conscience and other religious and ethnic minorities people.

Falun Gong spokesman Zhang Erpin: Obviously, this responds to
the recent EU motion and the U.S. Congress resolution, which
is to hit back the criticism from the international community.

But the response only conceals its crimes, a crime against
humanity, in fact , but also further confirmed the crimes
accused by the international community.

The CCP’s own data can not justify themselves.

Zhang Erping said that the CCP’s crimes against humanity of
harvesting live Falun Gong practitioners’ organs cannot be
denied, and the culprits of persecuting Falun Gong will be
put into a public trial.

Interview & Edit/TangYin Post-Production/LiYong

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!