【新唐人北京时间2025年10月31日讯】周四(10月30日),纽约市警察局在总部举行了升职典礼。局长蒂施除了表扬警员的专业表现,也特别提到近期治安成果。来看记者的报导。
典礼合唱:“愿上帝保佑美国,我的家园、可爱的家园。”
纽约市警察局年度升职典礼,周四在市警总部One Police Plaza 举行。局长蒂施(Jessica Tisch)强调,升职不只是荣誉,而是对专业、领导力与使命感的肯定。
纽约市警察局局长蒂施:“在 NYPD,升职不只是表彰,而是证明你已达到这个行业的最高标准——在关键时刻展现判断力,在压力下展现领导力,以及超越个人的使命——保护纽约市民的奉献精神。”
记者:“我现在所在的位置是纽约市警总部——来自各个部门的警员、探员与行政人员在亲友见证下晋升新职,包括副督察、队长以及多位中高阶干部。其中,还有华裔警员也在这次典礼中获得晋升。”
获得晋升的高阶华裔警官张明恒(Ming H. Zhang),17岁移民美国、33岁历任王后区多个分局,如今晋升为待确认。
纽约市警第104分局张明恒(Ming H. Zhang):“(中文)这个工作有无穷的机会,年轻人可以尽量参加。”
纽约市警第一分局副局长张君考:“我是看他升职的,来恭喜他了!很高兴他升职到 Cptain 了。”
张明恒(Ming H. Zhang):“我们认识很久了,一起读书考试的。同姓(姓氏)。”
张君考:“美国很多机会能升上去,Ok,如果真的在大陆的话,想不到会升到这个级别。”
刚获晋升的特勤警佐Tarakur Chowdhury:“我在纽约市警察局工作了22年多,其中10年是警员(officer,),12年是警长(sergeant)。我今天刚晋升为特勤警佐。我的家人都来了。我的儿子、女儿、妻子,他们都来了。(记者:您今天感觉如何?)我感到非常荣幸。”
警官勉励年轻世代,如果想投入警力,可以从青少年警务或学徒计划开始。对执法工作有热情,就勇敢追求。
典礼上,警察局长蒂施(Jessica Tisch)也指出,纽约治安持续改善,枪击案、重大犯罪和地铁犯罪都持续下降,并表扬在执勤中英勇无畏的警官。
新唐人电视台记者夏闻悦、尚敬纽约报导

























