【新唐人北京时间2023年12月12日讯】洛杉矶圣盖博市副市长吴程远，有21年丰富的房地产业经历。他表示，作为新移民，比起自给自足，回馈社会才是关键。来听听他的故事。
圣盖博市副市长吴程远，除了担任政府要职为社区服务，平时在房地产业务上也有所成就。
他认为，有专业和良好的道德是成功的关键。
圣盖博副市长吴程远：“我们能够在事业上面能够取得一定的这种成就，我觉得要归功于：第一个，就是你信守这边所有的这种道德上的规范，不会为了一些蝇头小利去做一些违法或是违规的事情。那另外一个，其实把整个眼界打开，而不是说只在一些事情上锱铢必较，很多时候你会发现你投资下去的时间，你投资下去的一些学习过程，它可以带来更丰厚的一个收入。”
从小在香港长大的他，8岁随父母搬到台湾生活十年，并完成高中学业。18岁起，他在奥地利维也纳选修旅馆管理专业。毕业后，他于1995年来到美国，并在餐馆打工。直到2002年，吴程远考取房地产执照，三年后便成立公司，服务于房地产业至今已有21年。
吴程远：“如果能够让自己的时间更善于被运用，你能够服务更多的人，你可以从自己的专业角度慢慢延伸出来，这一个对于你真正说只是专注在一个事业上面，然后只在事业的业绩上面去做计较，我觉得这个能够获得其实更多。”“在这个过程当中，你要建立起所谓跟客户之间的互信，它是一个很漫长的过程，可是一旦你建立好了一个相互彼此相信，或是自己的一个品牌的时候，你在推展业务上面就更加的顺利。”
他强调，与客户相处之道是与人为善，在天时地利人和条件具备的情况下，就能成就一个好交易。
万事开头难，吴程远说做房地产业务，也一样要历经艰辛，才会成功。
吴程远：“那么有些人他会很专注在怎么样去取得客户，但是在取得客户的过程当中，会忽略掉怎么样可以让自己在学识上面，在专业度上面能够更加的精进。”“很多人他们问说，这个一进去之后怎么样学习所谓的销售的技巧，我认为这只是众多技巧之一，真正的是愿意花钱，你把这个钱重新再投资给自己，在某些领域上面你打开一条新的路，那同时要多参与所谓的专业的这种组织，了解最新的这些法令上面的更动，甚至可以参与法令更动的一个制定的过程的参与人，我觉得这个其实它真正带来的意义是长久的。”
他说，在房地产等行业，走入主流能帮助事业成功发展。
吴程远：“应该透过自己的身份，在不同的领域当中打进核心的圈子，你才有机会去改变这里面对于某些人或某些族群，它是不公平的这个限制。所以我觉得要把整个立场能够更超然，把整个眼界能够更拉开，我觉得这才是能够让整个事业能够长久的一个关键。”
他认为，作为新移民，比起自立，回馈社会才是关键。藉由帮助更多人，让社会更融洽，是他最终的目标。
新唐人电视台记者杨阳、李真奇洛杉矶采访报导
