【新闻看点】用中文警告北京 白宫首席中国政策幕僚何人?

【新唐人北京时间2020年05月06日讯】【新闻看点】用中文警告北京 白宫首席中国政策幕僚何人?/讲中文警告北京 川普“中国通”幕僚是何人(2020/05/05)

大家好,欢迎关注新闻看点,我是李沐阳。

今天是5月5日星期二,截止到早上6点,中共病毒(武汉肺炎、冠状病毒COVID-2019)已经扩散全球187个国家,总感染人数高达364万6211,总死亡人数25万2406人。

从昨天开始,有一段视频在网络上被疯传,是一位外国人用流利的中文在发表演说。他借着五四101周年的机会,以古鉴今,借题展望美中关系,留给人们一份思考:中国的民主还要等到下个世纪吗?

这名男子曾经有7年的中国生活经历,是川普政府中唯一的一位中国通。虽然年龄不是很大,但是他参与并推动了川普政府多项对华鹰派政策。他是美国的副国家安全顾问,他的名字叫博明Matthew Pottinger),英文直译是马修·波廷格。

民主愿望会等到下个世纪吗?

昨天(4日)在弗吉尼亚大学,就动荡时期的美中关系问题,举办了一场讨论会。这个活动的举办,恰好是中国五四运动101周年纪念日。博明的演说也是从五四开始,从这个运动的起源,谈到了现代中国人的公民意识。

在预先录制的中文演讲中,他谈了公民意识问题。他认为,公民意识就是表现在人们所做出的大大小小的勇敢行为上。他举例说李文亮医生就是这样 的人,一个普通的人,先做了小小的勇敢行动,然后才是更大的英勇举措。

他也提到了几位疫情期间的公民记者:陈秋实、方斌、李泽华,还有被中共驱逐出境的外国记者等等。他说“当政府压制有点勇气的普通行为时,往往招致更大的英勇行为”。

在他看来,过去几个月中,许多人都表现出了道德和行动上的勇气。包括许章润、任志强、许志永、伊力哈木、方方、20位拒绝服从中共的天主教神父,以及去年数百万为法治-法律的统治-而和平示威的香港市民。

博明指出,“中国人不适合民主”的说法是一派胡言,是最不爱国的论调。他说“今天的台湾就是华人社会民主实践的鲜活证据”。

他鼓舞有志在中国寻求真理、说真话的人,当掌握特权的人脱离群众、变得狭隘和自私,平民主义(populism)能使他们退缩或出局。

演讲中他抛出了一个发人深省的问题:“民主愿望还会等到下一世纪吗?”他说“世界将等待中国人民最终提供的答案”。

川普政府的首席中国幕僚

博明的演讲,让很多人对他产生了兴趣,想更多了解一些博明的情况。

今年46岁的博明,大学在麻省大学学习中文与中国研究,一口流利的中国话。1998年到2005年,他担任路透社和华尔街日报的驻华记者。后来投笔从戎,主动辞职成了美国海军陆战队的情报人员。

2010年退役后,他又涉足商界,在纽约一家对冲基金工作,也创办过一家调查中国企业的商业调查公司。2017年加入了国家安全委员会,主管亚洲政策。

最近一个阶段,美国政府推出了多项针对中国的政策。包括疫情初期的中国限飞令、将这次瘟疫病毒称为武汉病毒、停止资助世界卫生组织‘裁减中共官媒驻美国机构的员工等等。

匿名知情人士透露,博明身心北京当局对疫情的处理事“灾难性的”,以及全世界都应为中共内部治理问题而受到牵连伤害。所以早在1月川普政府制定抗议策略中,博明就扮演了重要角色。

凭著自己多年在华期间的工作经历和累积的经验,凭自己对中共的深刻认知,博明一次次为川普的正确决策出谋划策,一步步成了川普政府的首席中国幕僚。

国安顾问奥布莱恩(Robert O’Brien)说,博明是政府中数一数二最出色且年轻的外交政策和国安专家,总统对他有很高的信赖。

被中共打手殴打

我们在早前节目中,曾讲述过纽约时报驻华记者的经历,经常被中共安全人员围追堵截和各种骚然,甚至是遭到殴打。博明也是一样,他在华期间也遭遇了重重的不快。

他在文中写道,经常遭到国安人员的骚扰。包括采访心愿是被中共情报人员录像,被警察追赶。有一次,博明调查一家中共公司向其他国家出售核燃料的问题。中共为了阻止他的行动,派打手将他堵在了北京的一家星巴克,并且“迎面打了一拳”。

还有一次,他采访贪腐问题,在一家北京旅馆被警察围住。警察当着他的面,把他的采访笔记一页一页的撕碎,然后扔进马桶,冲得干干净净。

博明在2005年就认为,美国对华政策的转变,是因为中共进来加强威权主义统治的结果,并不是美国主动挑衅美中关系。

投笔从戎

在很多人看来,能够在路透社和华尔街日报做记者,是一份很不错的差事。为什么博明当初要辞掉令人艳羡的工作去参军呢?

2005年做这个决定的时候,博明已经32岁了。年龄偏高,体重又超重,想要入伍,必须要通过严格的体能考试。为了如愿,他主要邀约驻北京大使馆的一位美国海军陆战队员,一起在长城上跑步。纽约时报报导,博明还有一次虚脱进了急诊室。

后来他在给老东家华尔街日报投稿中,谈起了投笔从戎的原因:“感觉是时候停止报导、更直接地参与新闻事件了”。

事情说起来容易,但是酝酿过程却并不简单。这与他在任职记者期间多次与中共当局“激烈交手”有一定的关系。

军旅累积鹰派经验,当场回怼崔天凯

进入部队,博明成了海军陆战队的情报人员,先后被派往日本、阿富汗和伊拉克。在军队生活中,他结识了不少行事鹰派的军官,进一步塑造了他对国际局势的认知。并在此期间与川普政府的首位国安顾问弗林(Michael Flynn)成了朋友,还深得前中情局局长戴维·彼得雷乌斯(David H. Petraeus)的赏识。

川普胜选后,博明随弗林加入了过度团队,并在2017年正式加入国安会。在他参与起草的国安战略文件中,将中共明确为美国的战略竞争对手,并称其为“修正主义国家”。美国媒体曾报导了他与朋友的私下交谈,博明说习近平正将中国带往更加危险的极权主义社会。

有一件事,可以完全体现博明的鹰派风格。去年中共大使馆举办十一酒会,驻美大使崔天凯讲话着重强调美中合作的重要性。但随后博明当场反驳,说“川普政府更新了美国的对中政策,竞争的意识已被放到最前端,这也是总统最重要的国家安全战略”。

另有知情人士介绍,博明也支持贸易战。曾与川普女婿库什纳(Jared Kushner)一起,促成川普启用鹰派贸易代表莱特希泽(Robert Lighthizer)主掌美中贸易谈判。

此外他也推动了对华为采取行动的决定,使准备在美国开战5G业务的华为被列入了商务部实体名单。今年1月在印度举行的一场论坛上,他指出华为得到了中共政府的补贴,违背了市场公平竞争。

他还指出,华为真正的威胁在于,让华为的5G进入美国通信市场,就如同在冷战期间,里根总统和撒切尔夫人同意让苏联的克格勃在美国和英国建立电信网络。

尽管作用越来越明显,但博明十分尊重上级,行事低调,小心谨慎不抢走上司的光彩。在他办公室里,白板上用军事用语标记着“战线”、“战略目标”等,详细记录著中共在海外影响力的部署。

在华经历和家庭的助益,促川普正确决策

曾与博明共事的官员表示,博明非常谨慎。“除非总统明显同意,不会大力推动什么事”,“看起来不像在引导总统,但当总统要做决定,他已做足准备”。

这次疫情之初,博明就十分警惕,凭著当年报导SARS累积的经验和人脉,他曾与香港流行病学家通电话。SARS期间,他也是第一个与中国医生蒋彦永通话的外媒记者。

这些经验让他意识到,北京对疫情处理不当,隐瞒了真实的感染规模。当然这也得益于他那位经验丰富的病毒学专家的妻子,还有他那些病毒学专家的哥哥,都为他提供了宝贵建议。

1月11日开始,白宫的幕僚小圈子就每天都在开会。1月31日,川普终于采纳了博明的建议,下达中国入境禁令。

此外,博明还支持川普中止向世卫组织提供资金。事实上,博明证实负责白宫内部对世卫组织资金援助的评估人,他向川普提供了可选的方案。

以古论今,唤醒中国人民

中国作家慕容雪村对自由亚洲表示,在西方各国似乎失去了对中国民主事业的热情之际,博明先生的演讲能明确表明“他关心中国的民主事业,相信一定会让许多人深受鼓舞”。

台湾陆委会前副主委、淡江大学国际事务与战略研究所副教授黄介正认为,博明用中文演说,选择这样的日子“是一个认真、巧妙的安排”。

黄介正表示,“博明晓得以他现在的白宫职务,中国人民、中共政府和知识界不喜欢美国官方的说教。他用比较试探性的疑问句,一步步导引。有一点像孙中山讲的‘唤起民众’的味道”。

网友要主动“割让”

说到这,来看一位网友的推文。为了安全,将他的名字做了一点模糊处理。

网友说“决定了,如果外国向中国索偿,我们广东愿意牺牲自己,真的,彻底的牺牲。我们愿意首先把自己割给美国”。

随后他又连发两条推文,他说“我们为了国家,甘愿牺牲自己,做殖民地,做亡国奴,请其它省份的人,不要争。儒家的文化传承就靠你们了。我们将会改弦更张,穿胡服,吃胡餐,用胡制。唉,遗民泪尽胡尘里,北望王师几百年。”

接着他又写道:“大家不要争了,内陆的大部分地区,多数割给俄罗斯,‘俄罗斯领土虽大,但没有一寸土地是多余的。’我们学习俄爹多年,你们不会有亡国的感受,只觉得自己是回家了”。

第一则推文,很多人看了会付之一笑,他说愿意把他所生活的广东省“牺牲”割给美国。而且还强调“真的,彻底的牺牲”。

从这则推文中可以看出,这位网友非常希望脱离中国。确切的说是非常希望脱离中共统治的中国,摆脱中共的控制,过上自由自在的生活。

中共隐瞒疫情导致病毒大爆发,给世界造成了无法弥补的创痛。现在美欧英澳等等多个国家都要求独立调查中共病毒来源,并向中共追责起诉,要求中共赔偿损失,已经初步形成了新的8国联军。网友的推文就是在这种背景下出现的。

第二则推文就没什么好笑的了,他用了一种比较比较隐讳的说法,表达自己已经无法忍受了。愿意做“亡国奴”,愿意更改自己的生活方式。

其实是不是“亡国奴”,看看香港人的昨天和今天就明白了。英管时期,香港人有自由,不用担心被抓被打被杀。当初的一个小渔村,在英国的统治下,迅速成长为全球金融中心,成了国际化大都市。

但主权移交中共后,香港人的生活空间日渐逼仄,自由越来越少,现在与大陆人没什么太大区别。

随后网友说“儒家的文化传承就靠你们了”,这其实是暗讽,大概意思像是说中国人对中共的残暴总是无限度的忍气吞声。

后面两句诗,前一句是陆游的诗,“遗民泪尽胡尘里”。意思是说中国人在胡人的压迫下,眼泪已经流干了。这里的胡人,指的也是中共。“北望王师几百年”,这句可能是网友自己写的,大概意思是盼望推翻中共、解救人民于水火已经很久了。

如果说前两则推文用的是幽默和暗讽,那么第三则推文就是嘲讽了。我想大家应该都能读懂他的意思。

综观网友的这三则推文,总体来说是有一种“恨铁不成钢”的意味。直白的说,他其实是在表达推翻中共的愿望,希望中国人自己站起来推翻中共。

网友的言词有一些激烈,但是心情人们应该是理解,相信也会唤醒一部分人。因为民智的开启,需要每一个人的努力。解体中共,还得是中国人来做。

传傅政华或被带走软禁

再来说一个最新传出的消息,傅政华可能已经被带走软禁了。前天,反共的网红蒋罔正表示,他有可靠的消息。傅政华在4月28日就被中央警卫局带走了,带走他的是警卫处处长衣庆然,目前也是衣庆然在陪着傅政华。

衣庆然很多人不知道是谁,这是习近平的信任的一位武林高手。让武林高手陪着傅政华,很可能就是怕傅政华出现意外。

其实前几天中共撤换傅政华的职务,已经感觉不对劲了。我们当时就说过,傅政华是在看到薄周大势已去,关键时刻见风使舵。向习作了密报,才没有立刻被拿下。

不过当时没事,不代表永远没事。即使他从北京市公安局长升任到司法部长,也并不代表他完全得到习的信任,也不代表他就没有事。因为很多中共高官被拿下之前,都是职位有所变动,而且很多还都是看似升迁了。但很可能那是为了让他挪挪位,便于查清当事人的问题。现在看来,傅政华的落马,很可能也是延续了这个路子。

另外蒋罔正还爆料,孟建柱也已经被抓了,就在前天下午1点,据说他在上海的多处房地产都被抄家了。带走孟建柱的是中央警卫团的政委邹石龙。

孟建柱的落马,早就在人们的预料之中,只是一个时间早晚的问题。因为从始至终,他都是反习势力。只不过出于帮派协商,让他担任中共政法委书记的职务。

外界早有传闻,孟建柱是江泽民和曾庆红专门安插到政法系统的。他在2012年接替了周永康,出任中共政法委书记。虽然现在孟建柱已经退休,但他卷入江派的黑幕太深。早有分析说,如果中共高层有政治需要,孟建柱一样中枪。而且他手下有很多现在公安部的人,也都是习近平要清洗的对象。

中共的帮派政治,就是你死我活。习要不处理这些人,很可能给将来留下隐患,说不定哪天这些人咸鱼翻身,被他们秋后算账。所以傅政华也好,孟建柱也好,他们身在中共的整体当中,其实命运早就注定了。因为在这个体制当中,不管是跟着哪一个山头,哪一个帮派,都只能跟着做坏事。

流亡海外的大陆富商郭文贵曾经说过,孟建柱帮助江泽民的长子江绵恒多次换肾,其母亲也几次换肾,肾源都是从狱中寻找囚犯配对,然后杀人活取器官。

按著中国人的老话说,善有善报,恶有恶报。他做了这么多的坏事,这么邪恶的事,没有报应,那才是没有天理呢。

所以说来说去,就是报应。用最流行的那句话说,出来混,迟早要还的。

以上是今天的公共区部分,在会员区,我们会与大家分享一位“老五毛”的来信。这是一位身在澳洲的老先生,他自称是道道地地的五毛,但是后来明白了,转变了。他是怎么转变的呢?经历过哪些事呢?在信中,老先生写的很详细。

以上就是今天的节目,感谢您的收看,再会。

相关文章
评论