著名韩服设计师李英姬在首尔东大门举办了庆祝设计生涯40周年的展示会。为支持此次活动,河智苑NANA、黄薪惠和金釉利等知名艺人到场祝贺。 她也是韩流明星全智贤夫家的外婆,因怀孕,此次未参加活动。

为了让韩服不局限于韩国传统服装,而是可以普及的美丽衣服,李英姬在韩服设计中引进新的概念,受到世界各地人们的喜爱。

[李英姬:我在韩服设计中领悟到颜色的重要性。 二三十年前,人们说:“韩服没有什么设计。”我说:“为什么没有,颜色就是韩服的设计。”我经常使用灰色。灰色跟所有的颜色都很搭配。韩服的颜色又温和又淡雅。再加上色彩鲜明的一些亮点。比如说,鲜艳亮眼的刺绣图案。 ]

在1993年,李英姬作为第一位韩国设计师参加了法国“成衣时装秀(Prêt-à-porter)”,1994年在巴黎第一次开张自己的服装店,2004年在纽约曼哈顿开设了“李英姬韩国博物馆”,引领韩服世界化。

视频:

*** CC 看中文字幕

[李英姬:我以前在巴黎举办时装秀时,有记者流下了眼泪,我问:“为什么流泪?眼睛里进去什么东西吗?”,他说:“韩服的颜色很美丽,感动的眼泪都流出来了。” 风起的时候,韩服飘扬的样子很美丽,所以巴黎《世界报》记者把我设计的韩服称为“风之服”。]

李英姬展-风、希望》(LEE YOUNG HEE-BARAM BARAEM)是回顾、纪念并庆祝李英姬40年韩服设计的展示会。

[李英姬:我设计了40年韩服,但是越来越难,现在设计更难。因为韩服是挑剔的艺术。为人量身定制的服装, 风格不同的人穿上就未必适合。韩服的个性很讲究。 ]

李英姬的愿望是,希望通过这次展示会,把传统文化和韩服的美丽传达给全世界的观众们。

======================
更多的韩流资讯:

NTD 韩流世界: HallyuWorld.ntdtv.com
Facebook 专页: Facebook/EstarKR
YouTube 频道: YouTube.com/HallyuWorldOfficial
======================

评论