准确报时150余载 大笨钟倔强快跑6秒

【新唐人2015年08月25日讯】(新唐人记者任浩编译报导)在过去150余年准确报时的英国伦敦大笨钟(Big Ben)不准了!BBC报导说,它悄悄自己快跑了5到6秒钟。

1858年4月10日建成的大笨钟(也译作大本钟),在过去的岁月中,每天都有格林威治天文台的工作人员两次前去校对,而伦敦市民也早已习惯听钟声校对自己的手表和家里的钟表。

“如果你按照大笨钟调表,坏消息是大笨钟每个整点报时的第一声‘咣’,有时候快了5秒,甚至6秒钟。”BBC广播电台主持人Eddie Mair8月24日在节目告诉听众,大笨钟不准已经好几个星期了。

“我们在执行常规检查,如您能想像的,因为这是一座机械钟,不是数字的,也不是电子的,它带着大量的爱与关怀。”大笨钟维护团队的Steven Jaggs说。

大笨钟跑快了5到6秒钟的情况,是Jaggs的同事,钟表机械工Ian Westworth发现的,他最开始发现大笨钟现在跑的有些慢。然而“当我们开始调整它时,它总是已经自我调整了。”Westworth说,“告诉你们真相,我们实际上并不知道为什么会这样。你们在谈论的是一座跑了156年的钟,而且是有点儿个性倔强的(钟)。想像一下驾驶你的汽车每天24小时,每年365天,连续开156年。”

大笨钟的维修团队成员,每天都需要爬上344阶的长梯,增加或减少大笨钟钟摆上的砝码,以调整钟摆的重量,确保大笨钟走的尽量准确。

大笨钟在2009年5月31日,举行了150周年庆祝活动,2012年为了庆贺伊丽莎白二世女王登机60年,它所在的钟楼改名为伊丽莎白塔(Elizabeth Tower),它的身边是威斯敏斯特宫和威斯敏斯特桥,是伦敦最著名的地标之一。

相关文章
评论