朝鲜日报:“岁月号”中文应为“世越号”

【新唐人2014年4月24日讯】4月24日,韩国朝鲜日报为这次船难的“岁月号”渡轮更名,指出这艘韩文名为Sewol的渡轮的正确中文名字应为“世越号”。

报导说,失事渡轮所属的船运公司清海镇海运公司的老板俞炳彦是一名基督徒,其为渡轮取名为“世越号”的起因是寓意“超越尘世”。之前采用的中文名“岁月号”与Sewol毫无关系。

不过24日,仍有韩国媒体继续采用“岁月号”在其中文版网站发表报导。

相关文章
评论