【今日加州】1月16日完整版

【新唐人2014年01月17日讯】【今日加州】1月16日完整版

提要
三青年篝火酿大祸 毁洛杉矶千亩山林
森林大火污染空气 专家建议减少出行
高教招生研讨会 各路专家聚洛城
奥斯卡提名出炉 《美国骗局》《地心引力》领跑

三青年篝火酿大祸 毁洛杉矶千亩山林

1月16日凌晨,洛杉矶东北的格伦多拉市山区突发山火,火势发展迅速,截至记者发稿时止,火势已经蔓延了1700多英亩的山林。

火势在风向的作用下向逐步向西边发展。于此同时,从洛杉矶郡其他地区紧急调度来的数十辆消防车也陆续到达。直升飞机从空中抛洒灭火物资,大大减缓了火势的蔓延。在火势逐渐被控制的同时,洛杉矶郡和格伦多拉当地政府官员在现场召开新闻发布会,向公众报告大火的具体情况。

洛杉矶郡消防局局长 Daryl L. Osby:“据我们第一批到现场的消防车报告,有45英亩的山林着火,当时东南风向,风速每小时20英里。

洛杉矶郡消防局局长 Daryl L. Osby:“由于有备而来,今天早晨我们拯救了成百上千的房屋。不幸的是,经确认有两间房屋被烧毁。”

据格伦多拉当地警察局长斯达布(Timothy Staab)透露,当天早晨警局接到火警电话后,有民众向警方举报,有两名可疑人员步行离开失火现场,警方迅速出动并逮捕了这两人。另一名可疑人员被森林巡逻队员遣送下山移交给了警方。

Glendora警察局长 Timothy Staab:“三名嫌疑人现被格伦多拉监狱拘留,已被登记为过失纵火。”

三名嫌疑人Clifford Eugene Henry,Jonathan Carl Jarrell 和 Steven Robert Aguirre的保释金后来涨到50万。

据初步审讯调查,三名嫌犯都是二十岁出头的男性,起火原因是因为他们山上露营生篝火所造成的。

Glendora警察局长 Timothy Staab:“他们(纵火嫌犯)生了一堆篝火,往篝火里扔纸。报告称微风导致火势扩大。”

在警方和消防员的帮助下,当地居民及时安全撤离。虽然保证了人身安全,但一谈起这场大火,在当地居住了几十年的居民们仍然心有余悸。

附近居民Miyoko Nakano:“当时天还没亮,我就看见山上的大火。我感觉离我特别近,我就从床上跳起来,开始打包东西。”

附近居民James Perkins:“一小时之内,整面山都烧起来了。幸运的是,风向转变了,我们一切平安。”

尽管火势巨大,但由于警方和消防员应对及时、处理得当,截至记者发稿时并没有造成严重的人身伤亡。

附近居民Miyoko Nakano:“我所有的邻居都撤离了,我呆呆的站在那里看着大火,感觉既无助又没有希望,很害怕。但我认为消防员做的好,这让我很欣慰。”

据附近居民讲,如此大的山火已经四十多年没有发生过了。

附近居民James Perkins:“上一次大火在1969年,那时我就住在这里。那一次情况更糟糕,因为大火之后就是冬天雨季,降雨量达36英寸,洪水从每个山谷冲下山来。”

附近居民回忆说,上一次1969年的大火烧秃了山林,冬季的降雨导致发生了泥石流,造成巨大的损失。而这一次山火没有发生在雨季,所以预计不会出现比上次更严重的后果。

新唐人记者萧可、张文刚美国洛杉矶采访报导

森林大火污染空气 专家建议减少出行

由于洛杉矶国家森林大火,洛杉矶部分地区的空气质量受到严重影响,专家建议市民减少出行。

在圣盖博谷和波莫纳地区,洛杉矶县的东南、中南和南部空气都受到大火的烟雾影响。市民可在空中看到明显的红黄色烟雾。洛县卫生部提醒市民采取措施,尽量避免室外活动。特别对有哮喘、心脏病的敏感人群,更需注意,尽可能待在室内。

洛杉矶山火后 当局设临时庇护中心

周四早的洛杉矶野火发生之后,洛杉矶县紧急事务应对中心(CEOC)已进入三级紧急状态,并开放了三个临时庇护中心,三个动物庇护中心,同时多家学校也临时关闭。

三个临时庇护中心分别位于American Legion、Glendora中学和Duarte社区中心:

American Legion(159 N. Cullen Ave., Glendora,CA 91741).

Glendora High School(1600 E. Foothill Blvd., Glendora, CA 91741).

Duarte Community Center(1600 Huntington Drive, Duarte, CA 91010).

Cullen小学(Cullen Elementary School)、La Feta小学(La Feta Elementary School)、Sellers小学(Sellers Elementary School)、Goddard中学(Goddard Middle School)、Sanburg中学(Sanburg Middle School)等临时关闭。

不顾争议 洛城联合学区再推iPad项目

虽然人手一部iPad的计划自去年秋推出以来一直倍受争议,本周二,洛城教育董事会还是决定继续大力推进该项目,把iPad分发到38个学校,还将给七所高中购买笔记本电脑。

洛杉矶联合学区为每台iPad支付768美元,是学区中最高价格之一,也包括学校网络升级。
该学区还称,即使出现意想不到的问题,仍然决定给学校分发更多电脑。

监督小组大部分人认为没有理由增加额外的30,000台电脑,因实际需要可能会更多。

批评者指责官方急于购买更多的iPad,并试图阻止,但没有成功。

高教招生研讨会 各路专家聚洛城

1月15号至17号三天,来自美国各地的大学招生专业人士齐聚洛杉矶,参加由南加州大学招生研究中心主办的年度高教招生专业研讨会,为行业发展总结经验,探讨新策略。请看报导。

为期三天的这个年度高校招生研讨会上,来自全美各地100多个高校的160多位专家学者,就高校招生相关问题广泛探讨,研究如何更好满足学生,学校和社会的需求。

研究中心执行主任卢瑟多博士(Jarome A. Lucido Ph.D)):“他们来这样的研讨会获取最新思路,如何造就更好的教育型学院。我觉得他们会把它带走,就像去年一样,带着怎样扩大他们思想的想法”。

有7000多家学校客户的美国HOBSONS公司代表Mary Docken已经是第二年参加研讨会了:“它为教育专家提供机会,走到一起来,互相学习,考虑不同的想法,举行生动的展示,我们在参与中得到收获”。

针对华人社区常见误区,研究中心执行主任卢瑟多博士(Jarome A. Lucido Ph.D)介绍招生除了看SAT成绩,还需要综合评估学生表现:“我们在申请中找证据说明学生能解决问题,会批判性思考,掌握语言,当然也要成绩好的学 生,那是每件事的基础,但是也要那些把不同文化带给我们的学生,来帮助我们也了解其他文化”。

有5000多家学校会员的美国College Board副总裁James Montoya介绍在美国成绩不好也有机会上名校:“进名校有许多不同方法,许多学生直接从高中入学,而其他学生可以先上2年社区学院,获得足够学分,然后再申请”。

展会将于17号结束,有兴趣的观众朋友可以上网获取最新资讯。

新唐人记者郑浩美国洛杉矶报导

位处地震断带 西帕市小学被迫搬迁

加州法律规定,禁止建筑建在离地震断层带50英尺内的。据有关部门称,西帕萨迪纳的圣拉斐尔小学位于地四个地震断层带下方,为避安全隐患面临搬迁。

圣拉斐尔小学在2011年被发现位于老鹰岩,圣拉斐尔,雷蒙德和好莱坞四个地震断层带下方,帕萨迪纳联合学区计划三年内把圣拉斐尔小学迁到前Allendale小学。校董事会成员说很多家长听到迁校的消息很伤心,因为学校在这个社区已经90年了。

天普市政经理被解雇

洛杉矶天普市近日解雇了在一个月之前刚刚因“工作出色”而领取一万多资金的市政经理普利多(Jose Pulido)。

天普市女市长辛西亚•斯坦葵斯特Cynthia Sternquist表示:

解雇普利多的原因是因为“天普市需要一个更强大的领导团队”。

普利多是2009年成为天普市政经理的,到现在为止,他一共获得5万以上的奖金。

他离职以后,还可以拿到相当于半年薪水的“遣散费”,金额约为十万美元。

普利多之前的年薪为207000元,收入高于邻近城市,如阿罕布拉、蒙特利公园、圣玛利诺等市的市政经理。

洛杉矶蒙市新校扩建惹争议

1月15日晚,蒙市议会召开新年后首次例会,反对在格雷夫斯Graves路建私立学校的民众在例会上进行申诉,要求推翻去年11月城市规划委员会批准格雷夫斯路建校的决定。

这所名为蒙特梭利Montessori的私立学校位于格雷夫斯路133号。反对的民众收集到超过300个签名,认为这所中学所在的格雷夫斯路车多路窄、路面起伏大、很不安全,并将给附近居民的交通、公共治安、噪音等生活环境造成影响。

蒙市居民James Padgett:“我热爱教育,我们都受教育,我们只是不想设立这样一所不需要的、拥堵的、不安全的学校。”

Montessori学校有四十年的校史,已有两处校区。校方认为此扩建项目有益于蒙市教育、和社区房产升值,目前只有4名在校生,不可能给民众生活造成影响。

Montessori学校学生主任:“我们所设立的蒙特梭利私立中学是通过认证的,在加州很少。”“蒙特梭利学校的教育以与社区和睦相处为基础,社区不想有这样的学校,这很可惜。”

支持建校的民众认为,新学校会增加孩子的教育机会。

Montessori学校学生家长Jadene Tamura:“我相信不同的教育方法,让每个学生和家庭找到适合他们的教育结构,这对孩子有益,对蒙市是最好的。”

市议会成员认为,学校计划将学生数量控制在30人,对交通、噪音等影响将会非常小,并希望通过采取一些改善措施避免可能的负面影响。

蒙特利公园市副市长黄维刚:“我提议,蒙特梭利学校跟雷佩托学校差三十分钟,比它早三十分钟开课,或是晚三十分钟,那个学校同意,我觉得这是个最好的解决的办法。”

议会表决将于3月3号继续公听会,讨论此议案。

新唐人记者尉然、薜文洛杉矶报导

彩龙迎新 蒙市中国年庆祝活动开启

15号下午,蒙特利公园市政大厅里首次入住了一位新朋友,一条长达70英尺的彩龙。市政府特别为此举行揭幕仪式,将龙展作为传统中国新年系列活动的开始。

这是非常中国式的彩龙揭幕式。锣鼓声中,由舞狮开路,将会场从室外带到市政大厅内。

闪烁着金、绿、红三色的长龙看上去很喜庆。80岁的陈洪沛先生用4个月的时间在自家车库中制作了这条70英尺的彩龙,希望能给中国新年的活动添彩。

仙乐醒狮团指导Jeff Chan:“游行中有巨龙、狮子跟着鼓乐舞动,会很不一样。”

来美多年的陆先生,很自豪蒙市举办这个彩龙揭幕活动。

蒙市居民Sam Lu:“虽然蒙市有很多不同的种族、华人很多,但是这是第一次,可以看到这个城市对中国新年的重视。”

生在龙年的蒙市女市长特瑞莎很高兴市政厅中摆放这条大彩龙。

蒙特利公园市市长Teresa Real Sebastian:“蒙市欢迎每个人、每个家庭和朋友们来蒙市观看我们庆祝马年新年的漂亮龙展。”

蒙特利公园市华裔人口近半,每年都会举办庙会活动庆祝中国新年。

新唐人记者尉然、薜文洛杉矶报导

加州全保大解析之三

又到了我们《加州全保》解析的时间了,这一集我们将为嘉宾老王介绍如何购买一份适合自己的加州全保。

老王:你好,主持人。我们这次要讨论怎么选一份适合自己的保险计划了。

尉然:是啊,老王。我咨询了一些专业人士后得知,通过加州全保网上的一个选项,就可以了解到适合自己的大概的保险计划。具体操作是:在加州全保网点选页面下端中间位置的shop and compare选项,这个选项有一个醒目的黄色计算器标识,进到新的页面后再点选Get started选项。这个操作是根据您提供的收入、年龄、居住地等情况,为您罗列出一个各保险计划的费用概况,作为您的一个参考。

老王:哦,这么说,似乎不太难哦。那我需要输入什么个人情况呢?

尉然:在这个操作上,您需要提供的个人资讯:一是参加医保计划的家庭人数﹔二是家庭总收入﹔三是居住地的编码﹔再有就是年龄。然后点击右下方的黄色选项“我的选择”,系统就会给出一个匹配性的建议。

老王:通过这个选项,输入家庭人数、收入、居地编码就可以了解到适合自己的保险计划,是这样吧?

尉然:是的。是个参考性的资讯。上面会列出白金、金、银、铜每种保险计划中、不同的代理公司各自的保险费用支出上限、自付额度、药费额度等。可以自己比较、分析哪个保险公司、哪种计划贴合自己。那比如说,身体健康的年青人、和有慢性病史的年纪大的朋友可能关注的保险计划就会不同。

老王:哦,如果了解每项资料代表的意义,那对选择保险计划应该是个很好的帮助。

尉然:是的,在最后签单之前一定要明白各项数值代表的意义。一旦选择了保险计划,只能在一年后再更改了。当然你还可以选择经过联邦及州政府认证的保险经纪人,这样在后续的服务中,如账单的解读,与保险公司的更正收费、补发保险卡等也会方便一些。

老王:这么说来,如果通过保险经纪人申请加州全保,自己能省很多事了。对了,我记得你上集说,请保险经纪人,客户方是不用花任何费用的。那保险经纪人能帮助我们做什么呢?

尉然:相较普通民众,保险经纪人可以更快速更透彻的解读欧巴马健保的核心内容。我们一起来听听从业20年的资深保险经纪人有什么建议好吧?目前网路申请的情况改善很多,先请他给我们谈一下网上申请怎样能保证顺利、快速提交。

101保险理财公司负责人Mike•C.Lin:要准备的东西包括他的合法身份的证件,再来就是他最近申报所得税的税单,再来就是他家庭要投保的人口数,以及各别的社安号码、以及他们的生日。

尉然:我们知道新的健保法案中,所得在联邦贫穷线138%以下的话,可以拿加州的白卡,而在联邦贫穷线138%-400%之间的民众,可以得到联邦政府的补助,那对于联邦贫穷线400%以上的民众,明年是不是保费会涨?

101保险理财公司负责人Mike•C.Lin:他可能会从原来的保险公司收到一个通知告诉他说,从明年一月一号开始他的保费就会涨的很多。所以对这些人我建议赶快找你们的保险经纪人,看看有没有另外一个方案可以帮助他,让他明年的保费不需要上涨而且保持跟原来一样的保险福利。

尉然:那对于健保申请的时间上要怎么理解?有没有什么要注意的?

101保险理财公司负责人Mike C.Lin:“你如果要拿到欧巴马健保的补助的话,你申请的日期要从今年的十月开始到明年的三月三十一日这段时间到交易所提出申请。如果你要在明年一月一号生效的话,那么你必须在今年的12月15号之前完成。”

老王:看来,一些具体问题我可以去咨询一下保险经纪人了。

尉然:是的。 咨询一下专业人员应该会有所帮助。

老王:好的。谢谢了。那我们下次见了。

尉然:好的,老王,下次见。

奥斯卡提名出炉 《美国骗局》《地心引力》领跑

第86届奥斯卡入围名单16日公布,《美国骗局》、《地心引力》分别获得十项提名,最为风光。而唯一角逐最佳外语片的华语片《一代宗师》未获提名。下面一起来看看哪些影片入围。

1月16日清晨,第86届奥斯卡奖提名名单由美国电影艺术与科学学院主席谢丽尔•布恩(Chery•lBoone)与饰演雷神索尔男星克里斯汉斯沃(Chris•Hemsworth)揭晓。

排名第一、获得十项提名为电影《地心引力》,《美国骗局》,也获得十项提名,非常风光。

紧追在后的为获得9项提名的《为奴十二年》,另外有三部影片也分别获得六项提名,分别为《内布拉斯加》、《菲利浦船长》和《达拉斯买家俱乐部》。

获得最佳导演提名的有:阿方索•卡隆《地心引力》Alfonso Cuarón,“Gravity”,史蒂夫•麦奎因《为奴十二年》Steve McQueen,“12 Years A Slave”,大卫•拉塞尔《美国骗局》Alexander Payne,“Nebraska”,亚历山大•佩恩《内布拉斯加》Alexander Payne,“Nebraska”,马丁•斯科塞斯《华尔街之狼》Martin Scorsese,“The Wolf of Wall Street”。

获得最佳男主角提名的有:克里斯蒂安•贝尔《美国骗局》Christian Bale, “American Hustle”,布鲁斯•邓恩《内布拉斯加》Bruce Dern,“Nebraska”,莱昂纳多•迪卡普里奥《华尔街之狼》Leonardo DiCaprio,“The Wolf of Wall Street”,切瓦特-埃加福特《为奴十二年》Chiwetel Ejiofor,“12 Years a Slave”,马修-麦康纳《达拉斯买家俱乐部》Matthew McConaughey,“Dallas Buyers Club”。

获得最佳女主角提名的有:艾米•亚当斯《美国骗局》Amy Adams,“American Hustle”,凯特•布兰切特《蓝色茉莉》Cate Blanchett,“Blue Jasmine”,桑德拉•布洛克《地心引力》Sandra Bullock,“Gravity”,梅丽尔•斯特里普《八月:奥色治郡》Meryl Streep,“August:Osage County”,朱迪-丹奇《菲洛梅娜》Judi Dench,“Philomena”。

最佳影片提名包括:《美国骗局》“American Hustle”,《菲利普船长》“Captain Phillips”,《达拉斯买家俱乐部》“Dallas Buyers Club”,《地心引力》”Gravity”,《她》“Her” ,《内布拉斯加》“Nebraska”,《菲洛梅娜》“Philomena”,《为奴十二年》“12 Years a Slave”,《华尔街之狼》“The Wolf of Wall Street”。

获得最佳动画长片提名包括:《疯狂原始人》“The Croods”(美国),《神偷奶爸2》”Despicable Me 2”(美国),《冰雪大冒险》“Frozen”(美国),《起风了》(日本) “The Wind Rises”,《艾特熊和赛娜鼠》“Ernest & Celestine” (法国)。

获得最佳外语片提名包括:比利时的《爱的余烬》“The Broken Circle Breakdown”、丹麦的《谎言的烙印》“The Hunt”、柬埔寨《遗失的映像》“The Missing Picture”巴勒斯坦《奥玛的抉择》“Omar”以及刚获金球奖的意大利片《绝美之城》”The Great Beauty”。

香港导演王家卫的《一代宗师》虽遗憾出局最佳外语片,但菲利浦•勒素(Philippe Le Sourd)获得了最佳摄影和张叔平最佳服装设计两项提名。

颁奖典礼将于当地时间3月2日晚在好莱坞杜比剧院举行。

新唐人记者苏湘岚好莱坞报导

神韵令观众惊叹:五千年历史文化意义非凡

1月15日,美国神韵国际艺术团在加州首府沙加缅度的演出,在热烈的掌声中圆满落幕。观众们赞叹神韵演出是精美绝伦与众不同,而节目中所展现的中华传统文化更是意义非凡。

沙加缅度县共和党的主席Sue Blake:“我爱交响乐团的伴奏,我平时就很喜欢音乐,所以当我一来,就一直在认真的听现场的伴奏音乐,有趣的是我除了听到很多西洋乐器外,还听到了中国和亚洲乐器。我很欣赏音乐的曲调,中西乐器合璧非常出色,我真是太爱神韵的音乐了。”

退休律师Austin Cooper:“整台演出配合的天衣无缝。演员们对编舞走场毫无差池,服装精美,鲜亮。找不到有任何可以媲美的演出。我非常喜欢。”

除了赞叹演出展现的巨大艺术成就,观众们对于神韵复兴中华文化,捍卫自由的价值更是钦佩不已。

沙加缅度县共和党的主席Sue Blake:“我觉得演出中的信息非常重要,因为我认为有许多美国人还不了解这场继续在中国发生的迫害,尽管今晚节目所要传递的信息很微妙,但却表达得非常清楚,中国人民至今还没有像我们在美国这样,能享受自由的机会。就中共政府的迫害和镇压本质,使得本国人民甚至没有自由保留自己的传统信仰,和民族舞蹈艺术,让我很伤心。”

订单发货公司部门经理Maren Goebert:“对我来说,最有意义的是五千年历史的大背景,寺庙与佛教文化。我来自于一个有2000年历史的古城,古罗马时期的城市,我在德国出生,所以我对节目中故事的叙述,文化的演变,以及对努力保有文化传统感同身受,我觉得记住那些发生在佛教寺庙中的经典传统故事,把它们讲出来非常有意义。”

社交网站经理Vicky McLain:“我很喜欢演出。里面关于真善忍的理念非常值得推广。”

驯马师Wan Stuckey:“从演员们对自己国家的热爱,对自己的事业的热爱。让我看到她们真的很爱自己的文化。华人应该为自己的文化而感到骄傲。这是我想说的。你们应该很高兴和自豪。今晚的演出向我展现了这一点。”

新唐人记者韩宁、安琪加州首府沙加缅度采访报导

相关文章
评论