【禁闻】卷入中石油窝案 惠生账本被带走

【新唐人2013年09月20日讯】卷入中石油窝案 惠生账本被带走

与“中石油”有长期合作关系的“上海惠生工程”表示,中共当局的调查人员带走了公司账本,并冻结了公司的部分银行账户,但是当局并没有告知取走账本与冻结账户的原因。

在香港上市的“惠生工程”9月19号在港交所发表公告说,集团主席华邦嵩、财务部经理,以及员工赵宏彬都在协助调查。

曾任“中石油”董事长的中共国资委主任蒋洁敏,因涉嫌严重违纪,被当局调查,作为“中石油”合同公司的“惠生工程”也卷入风波,股票自9月2号起停牌至今。

初中生发帖被警方刑拘 引起公愤

中共打击所谓网路谣言的行动继续升级,并将打压对像扩大到未成年人,引起公众的愤怒。

据大陆媒体报导,甘肃省张家川县16岁的初三学生杨某,因发微博质疑本县一名男子非正常死亡案件有内情,9月17号,被警方以涉嫌“寻衅滋事罪”刑事拘留。

消息传出后,在大陆网路上引起强烈关注,事件还登上了19号的“百度搜索热词排行榜”,并被称为“转500次第一案”。

中共把打压之手伸向初中生,遭到网路舆论的一致谴责。很多人高喊:“放开孩子!”也有人表示,“中共政府连一个孩子都怕,病入膏肓了!”

喀什加强排查 两月捕五百维族人

据《自由亚洲电台》报导,中共最近在新疆喀什地区大举抓捕维吾尔人,不到两个月的时间,已有约五百人被捕。

报导说,从7月20号到上周,中共在当地进行打击非法入境、非法居留、非法就业的所谓“三非”行动。海外维吾尔组织指称,行动中,约500名维吾尔人被以各种名义抓走,指控罪名包括从事非法宗教、网上散播谣言或涉恐活动等,有些人获释后仍被监视居住,不少人仍被关押。

打击所谓的“三非”期间,还有近百名维族妇女,被指控穿着奇装异服或从事非法宗教活动等,遭到当局经济惩罚或行政拘留。

目前喀什地区局势仍然紧张,当局清查维吾尔人的行动还在继续,对互联网及手机通讯的监控也在加强。

另外,据《纽约时报》9月19号报导,中国军警上个月在新疆喀什地区,突袭被当局称为“恐怖主义者设施”的时候,打死了12名男子,打伤20多人。

编辑/周玉林

Wison Engineering Allegedly Involved In PetroChina
Corruption Scandal

Shanghai-based Wison Engineering Services, a major supplier
to PetroChina said that authorities investigating the company
had taken account books and frozen certain bank accounts.

The company wasn’t told the reasons why.

On Sept. 19, the Hong Kong-listed Wison Group made a
statement.
Chairman Hua Bangsong, manager of the finance department
and staff Zhao Hongbin were assisting in the investigation.

Jiang Jiemin, former general manager of China National
Petroleum Corporation (CNPC) was accused of abuse of power
and investigated and now Wison, shares in Wison
have been suspended in Hong Kong since Sept. 2.

First Case Of Online “Reposts 500 Times"

The Chinese Communist Party (CCP) cracked down and the
“online rumors" campaign intensified.
It was extended to minors.
This provoked public anger.

Sources said that the minor is Yang, 16, a middle school
student in Zhangjiachuan County, Gansu Province.
Yang posted messages on Weibo microblog questioning
about a case where a man died unnaturally.
On Sept. 17, Yang was detained by police on the accusation of
making trouble.
The news aroused considerable netizens’ concerns.

On Sept. 19, key words of the incident were classified as
Baidu search engine’s hot words.
They named it “First case of reposted 500 times".

That the CCP extended its suppression to a school student,
was condemned by online public opinions.
Many netizens said:"Hand out kids!!" Some said:"The CCP is
even afraid of a child, it’s hopeless."

At Least 500 Uyghurs Arrested In Xinjiang

Radio Free Asia reported that recently the Chinese Communist
Party (CCP) detained massive numbers of Uyghurs in Xinjiang.
Within months, 500 people were arrested.

The report said from July 20 up to last week, the CCP cracked
down on illegal immigration, illegal residence and illegal
workers, the so-called “three illegal”.Overseas Uyghurs Group
said that 500 people were detained on different allegations.
It included illegal participation of religious events,
spreading rumors online or terrorism-related activities.
Some people were released but kept under house surveillance.

Some were still being detained.

During cracking down “three illegal",nearly one hundred
Uyghur women were accused of wearing fancy dress or
participating in illegal religious activities, they were fined or
criminally detained.

Currently, Kashgar’s situation remains tense,
the crack down is continuing.
Social networks and mobile phone communication
were being tightly monitored.

On Sept. 19, New York Times reported that Chinese
security forces raided on Xinjinag Kashgar region.
The CCP reasoning was that it was a terrorist facility.

At least 12 men were killed and 20 were injured.

相关文章
评论