【新唐人2013年04月13日讯】（中央社乔治亚州奥古斯塔12日路透电）小白球的反常弹跳，让老虎伍兹今天错失在美国名人赛第2轮冲上更高排名的机会，但后势看好，仍有可能为自己赢得第5件冠军绿夹克。
世界排名第1的伍兹今天在后9洞一度并列领先，第15洞更挥出几近完美的精准第3杆，想不到高尔夫之神却背弃他。
这一球切出后，小白球既没有进洞抓鹰，也没有落到可推杆抓博蒂的距离，而是打中旗竿反弹，直直滚进雷氏溪（Rae’s Creek）。
伍兹被迫加罚1杆重打，还得设法保住柏忌，好在他这球挥得相当出色，接着推杆进洞，打完18洞收在低于标准1杆的71杆，两天下来以落后领先选手3杆的141总杆暂并列第7。
虽然运气不佳，伍兹对周末后两轮依旧抱持乐观；他自2005年以来即未在名人赛夺冠，但这次机会相当完美，很可能成功拼到冠军。（译者：中央社王黛丽）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2013/04/13/a879849.html
