【新唐人2013年03月26日讯】（中央社东京╱华盛顿26日路透电）日本及澳洲计划制裁朝鲜“朝鲜贸易银行”（FTB），这是以美国为首的国家，打击平壤主要外汇银行FTB行动的一部分。华府指这家银行替朝鲜核计划筹措资金。
日本政府消息人士表示，东京方面可能在2到3周内将采取行动；澳洲外交部消息人士也说，坎培拉当局可能很快公布制裁内容。
美国高层官员表示，华府本月宣布其制裁措施后，总统欧巴马政府试图说服其他国家也加入打击这家银行之列。
国务院官员表示，华府已力促欧洲联盟采取行动；主管反恐暨金融情报的美国财政部助理部长柯恩（David Cohen）告诉媒体，他上周在北京也向中国大陆官员提及此事，但他未透露北京反应为何。
专家表示，美国的动作是要让在美外银，和朝鲜贸易银行有交易往来时要三思而后行。
熟悉此事日本消息人士表示，预料东京当局将在正式文件准备就绪时，就宣布制裁措施。
消息人士说：“这家银行在日本没有分行，所以这项行动背后主要理由是试图尽量打击声誉。”他所指是和这家银行可能有往来的任何机构。
坎培拉方面，外交部消息人士表示，祭出的制裁措施将使得朝鲜贸易银行无法在澳洲作生意。消息人士说，正在和各银行代表磋商，但拒绝透露制裁措施及会谈地点。（译者：中央社陈蓉）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2013/03/26/a869633.html
