选美实境秀观众 较热爱晒黑

【新唐人2013年01月10日讯】(中央社纽约10日路透电)美国调查显示,收看选美实境节目的大学生,比不看这类节目的人,更倾向用助晒灯或一次到户外晒好几个小时太阳。

研究人员说,这项发现不能证明收看“超级名模生死斗”和“选美小天后”(Toddlers & Tiaras,暂译)这类节目,促使民众做日光浴。这项调查发表于“美国皮肤科学会期刊”(Journal of the American Academy of Dermatology)。

这份调查访问平均年龄20出头的576名大学生,结果发现约61%会看选美实境节目。

收看实境秀与到室内或户外晒黑都有关。在观赏选美实境秀的民众中,13%在过去一年曾使用助晒灯,43%曾一次在户外做两个小时以上的日光浴。

比较之下,不收看选美实境秀的受访者中,不到4%的人会使用助晒灯,29%的人会到户外晒黑。

但调查显示,这些节目并没有提倡晒黑是最健康的观念。晒黑可能提高罹患皮肤癌风险,特别是年轻族群。

调查共同作者、纽约市立大学所属布鲁克林学院(Brooklyn College)健康政策研究员佛盖尔(Joshua Fogel)说:“电视节目也许不了解,他们让这么多吸引人的古铜肌肤来宾上节目所送出的讯息。”

他说,皮肤专家和家庭医师“该问问年轻患者,是否使用助晒灯和到户外晒黑,特别是那些会看实境秀的民众”。(译者:中央社张咏晴)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!