维基解密:胡温被太子党嘲讽为“店主的儿子”

【新唐人2012年12月24日讯】维基解密一份美国驻北京大使馆2009年7月23日发往美国华府的电报中,描述中共高层的领导层主要由“太子党”和“店主”组成。例如胡锦涛、温家宝和党内团派这些没有“太子党”家庭背景的人,被嘲笑成“店主的儿子”。

中共高层像大公司高管

《看中国》编译报导了这份代号09BEIJING2112的电报。电报引述可以接触到中共高层的大使馆联系人的描述,中共一党制国家的高层就像大公司的高管。政治局常委贺国强的外甥陈杰人,一个共青团网站的编辑(09年)5月13日告诉PolOff,党的总书记可以比喻成大公司的董事长或首席执行官。

“六四”前曾任中共办公厅研究员的知名学者吴稼祥在5月18日与PolOff的会面上也是用了同样的类比,说政治局常委做决定就像是公司,更大的股东有更多的决定权。“胡锦涛持股最多,所以他的观点最受重视。”

陈杰人以前曾经告诉PolOff,国家的核心政策,必须由政治局25名全体成员来决定;其他更具体的问题,可以由9名常委决定;一些问题进行正式投票,而另一些则是通过讨论达成共识。陈讥讽,政治局是“世界上最民主的机构”,是在中国唯一存在民主的地方。

中共高层瓜分中国经济

中国青年报的记者卢跃刚3月12日对PolOff断言,中共应该被视作是由利益集团组成的集体。他认为,不存在“改革派”。

陈杰人与PolOff的几次谈论中也发表了同样的看法,声称中共高层已经瓜分了中国经济“这张饼”,产生了一个僵化的体制,在体制内“既得利益”做决定,阻碍改革,因为领导人操纵确保那些利益不会受到威胁。

陈杰人举例说,前总理李鹏和他的家人控制了电力利益;政法委书记周永康控制了石油利益;陈云家控制了中国大多数银行业的利益;贾庆林是主要的北京房地产开发商背后的利益等。

中共高官与经济界高管有紧密联系

光明日报高级编辑董玉宇早些时候告诉PolOff,中共高官与强大的经济界高管有紧密的联系,尤其是房地产开发商和企业老总,他们有些时候就是官员。

董说,这些利益网路可以影响政策,因为大多数地方领导都是“买来的”官,他们要马上见到自己投资的经济上的“回报”。所以他们总是支持快速增长的政策,反对可能会伤害到他们利益的改革努力。

他还说,既得利益集团尤其倾向于反对媒体开放,恐怕有人会质疑土地买卖中的黑幕交易。

他认为,高层政策的核心特征是下台后,要确保自己和家人的安全。因此,现任领导人精心培育亲信,一旦他们下台,这些亲信可以捍卫自己的利益。

中国社科院学者董力胜与一位有太子党背景、为美国公民的美国大学的教授,分别描述了中共高层的领导层主要由“太子党”和“店主”组成。

这位教授和董力胜都说,一些人认为中国的“太子党”都一致认为,他们作为所谓革命先烈的后代,有“权力”继续当官,保护革命成果。这种心态可能把“太子党”与党内没有这样家庭背景的人对立起来,例如胡锦涛、温家宝和党内“团派”背景的人,这些人被嘲笑成“店主的儿子”。

这位教授还听说一些太子党家庭谴责那些非太子党说:“当我爹流血牺牲的时候,你爹在卖鞋带呢。”

海内外一些中国问题专家认为,将中共高层划分为所谓“团派”、“太子党”说法过于简单化,并不能说明中共内部错综复杂和不断变化的矛盾和斗争。因为他们都是中共利益集团的受益者,都是为了利益在维护中共的一党专政。

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!